Текст и перевод песни Victor Manuelle - La Vida Perfecta
Si
el
mundo
fuera,
como
yo
lo
imagine
If
the
world
were
as
I
imagined
it
Tu
no
tendrías
un
vestido
de
chanel
You
wouldn't
just
have
one
Chanel
dress
Tendrías
diez
o
tendrías
cien
You
would
have
ten,
or
even
a
hundred
Si
el
mundo
fuera
como
yo
lo
imagine
If
the
world
were
as
I
imagined
it
Si
el
mundo
fuera
como
anoche
yo
soñé
If
the
world
were
as
I
dreamed
it
last
night
Hoy
Juan
Luis
Guerra
sería
yo
y
yo
sería
el
Juan
Luis
Guerra
would
be
me,
and
I
would
be
him
Y
para
completar,
la
felicidad
And
to
top
it
off,
the
perfect
touch
En
tu
cumpleaños
te
traería
a
Luis
Miguel
On
your
birthday,
Luis
Miguel
would
be
my
gift
to
you
Pero
tengo
la
vida
perfecta
que
todos
quisieran
But
I
have
the
perfect
life
that
everyone
would
want
Tengo
una
hamaca
Guajira
y
mi
estufa
de
leña
I
have
a
Guajira
hammock
and
a
wood-burning
stove
Y
tengo
una
deuda
con
Dios
y
el
da
plazos
si
esperas
And
I
have
a
debt
to
God
that
he
will
let
me
pay
later
De
una
hipoteca
en
tu
vientre,
de
algunas
semanas
y
media
A
mortgage
on
your
belly,
for
a
few
weeks
and
a
half
Y
quiero
sembrar
en
tu
amor
And
I
want
to
plant
in
your
love
Un
pan
y
esta
canción
A
loaf
of
bread
and
this
song
Para
crezca
una
flor
So
that
a
flower
will
grow
De
amor,
en
tu
corazón
Of
love,
in
your
heart
Tengo
la
vida
perfecta
que
todos
quisieran
I
have
the
perfect
life
that
everyone
would
want
Tengo
una
casa
sencilla
en
un
sitio
cualquiera
I
have
a
simple
house
in
a
random
place
Y
puedo
alumbrarte
la
vida
a
luz
de
unas
velas
And
I
can
light
up
your
life
by
candlelight
Y
que
un
noche
cualquiera
llegue
la
cigüeña
And
one
night,
the
stork
will
come
Si
el
mundo
fuera
como
yo
lo
imagine...
If
the
world
were
as
I
imagined
it...
Si
el
mundo
fuera
como
yo
lo
imagine...
If
the
world
were
as
I
imagined
it...
Si
el
mundo
fuera,
como
yo
lo
imagine
If
the
world
were
as
I
imagined
it
Seguro
te
compraría
cien
vestidos
de
channel
I
would
definitely
buy
you
a
hundred
Chanel
dresses
Si
el
mundo
fuera,
como
yo
lo
imagine
If
the
world
were
as
I
imagined
it
Yo
tendría
un
auto
lujoso
y
tu
un
reloj
de
cartier
I
would
have
a
luxury
car
and
you
would
wear
a
Cartier
watch
Si
el
mundo
fuera,
como
yo
lo
imagine
If
the
world
were
as
I
imagined
it
Hoy
seria
Juan
Luis
Guerra,
no
sería
Victor
Manuelle
I
would
be
Juan
Luis
Guerra
today,
not
Victor
Manuelle
Si
el
mundo
fuera,
como
yo
lo
imagine
If
the
world
were
as
I
imagined
it
Soy
feliz
con
lo
que
tengo
I'm
happy
with
what
I
have
Como
yo
lo
imagine
As
I
imagined
it
Con
tu
amor
y
tu
querer
With
your
love
and
devotion
Como
yo
lo
imagine
As
I
imagined
it
Tengo
la
vida
perfecta
I
have
the
perfect
life
Como
yo
lo
imagine
As
I
imagined
it
Lo
que
siempre
yo
soñé
What
I've
always
dreamed
of
Оцените перевод
1
Agua Bendita
2 No Quería Engañarte
3 Sal a Bailar
4 La Foto Que Faltó
5 Si Tú Te Dejas Querer
6 Cuando Ya No Me Acuerde de Ti
7 Pecado Perfecto
8 Isabela
9 La Vida Perfecta
10 Porque Te Llaman Amor
11 Que Suenen los Tambores (Pa'l Mundo)
12 Algo Le Pasa a Mi Héroe (Canción a Mi Papá)
13 Que Suenen los Tambores
2 No Quería Engañarte
3 Sal a Bailar
4 La Foto Que Faltó
5 Si Tú Te Dejas Querer
6 Cuando Ya No Me Acuerde de Ti
7 Pecado Perfecto
8 Isabela
9 La Vida Perfecta
10 Porque Te Llaman Amor
11 Que Suenen los Tambores (Pa'l Mundo)
12 Algo Le Pasa a Mi Héroe (Canción a Mi Papá)
13 Que Suenen los Tambores
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.