Текст и перевод песни Victor Manuelle - Llegaste
Puse
mi
sueño
en
poemas
Я
описал
свою
мечту
в
стихах,
Pinte
tus
ojos
de
mar
Нарисовал
твои
глаза
с
морским
отливом
Viendo
el
oro
en
tus
cabellos
Видя
золото
в
твоих
волосах.
Tus
labios
comensaron
a
hablar
Твои
губы
начали
говорить.
Senti
que
cobravas
aliento
Я
почувствовал,
что
ты
оживаешь,
Senti
que
te
iva
a
besar
Я
почувствовал,
что
вот-вот
поцелую
тебя
Mis
labios
temblaron
todo
mi
cuerpo
Мои
губы
дрожали,
всё
моё
тело.
La
luz
de
tus
ojos
comenso
a
brillar
Свет
твоих
глаз
начал
сиять
Yegaste
de
un
sueño
yegaste
del
alma
Ты
пришла
из
сна,
пришла
из
души
Yegaste
de
el
cielo
portando
dos
alas
Ты
сошла
с
небес,
неся
два
крыла
Tu
rostro
de
anguel
se
posa
en
mi
almohada
Твой
лик
ангела
покоится
на
моей
подушке
Me
aropan
tus
beso
tu
piel
y
tu
cara
Меня
укрывают
твои
поцелуи,
твоя
кожа
и
твоё
лицо
Yegaste
de
el
cielo
yegaste
del
alma
Ты
пришла
из
сна,
пришла
из
души
Yegaste
de
el
cielo
prtando
dos
alas
Ты
сошла
с
небес,
неся
два
крыла
Tu
rostro
de
angelse
posa
en
mi
almohada
Твой
лик
ангела
покоится
на
моей
подушке
Me
aropan
tus
besos
tu
piel
y
tu
cara
Меня
укрывают
твои
поцелуи,
твоя
кожа
и
твоё
лицо
Amor
amor
amor
Любовь,
любовь,
любовь
Tu
miel
se
rego
x
mi
cuerpo
Твой
нектар
растекся
по
моему
телу
Senti
q
iva
a
estayar
Я
почувствовал,
что
вот-вот
останусь.
Mi
amor
en
mi
sangre
no
me
pertenesco
Моя
любовь
в
моей
крови,
я
не
принадлежу
себе.
Por
fin
comense
a
respirar
Наконец
я
начал
дышать
Una
cancion
de
la
radio
sirvio
de
fondo
este
amor
Песня
по
радио
служила
фоном
этой
любви.
El
aire
silvando
sobre
tu
cuerpo
Воздух
свистит
вокруг
твоего
тела.
Las
nuves
flotando
en
mi
pensamiento
Облака
плывут
в
моих
мыслях.
Yegaste
de
un
sueño
yegaste
del
alma
Ты
пришла
из
сна,
пришла
из
души
Yegaste
de
el
cielo
portando
dos
alas
Ты
сошла
с
небес,
неся
два
крыла
Tu
rostro
de
angel
se
posa
en
mi
almohada
Твой
лик
ангела
покоится
на
моей
подушке
Me
aropan
tus
beso
tu
piel
y
tu
cara
Меня
укрывают
твои
поцелуи,
твоя
кожа
и
твоё
лицо
Yegaste
de
un
sueño
yegaste
del
alma
Ты
пришла
из
сна,
пришла
из
души
Yegaste
de
el
cielo
portando
dos
alas
Ты
сошла
с
небес,
неся
два
крыла
Tu
rostro
de
angelse
posa
en
mi
almohada
Твой
лик
ангела
покоится
на
моей
подушке
Me
aropan
tus
besos
tu
piel
y
tu
cara
Меня
укрывают
твои
поцелуи,
твоя
кожа
и
твоё
лицо
Amor
amor
amor
Любовь,
любовь,
любовь
Coro
Припев
Yegaste
como
te
soñaba
Ты
пришла
такой,
какой
я
тебя
видел
во
сне.
Tu
rostro
de
anguel
se
posava
en
mi
almohada
Твой
лик
ангела
покоился
на
моей
подушке.
Fue
presisamente
como
te
sobava
Это
было
именно
так,
как
я
это
мечтал.
Yegaste
como
te
soñava
Ты
пришла
такой,
какой
я
тебя
видел
во
сне.
Tan
diferente
y
esque
has
canbiado
mi
mente
Такой
непохожей,
и
тем
самым
ты
изменила
мои
мысли.
Con
tu
manera
de
amar
Твоим
способом
любить.
Yegaste
Ты
пришла.
Como
te
soñaba
Такой,
какой
я
тебя
видел
во
сне.
Y
yegaste
И
ты
пришла
En
el
momento
perfecto
В
самый
подходящий
момент.
Casi
no
puedo
creerlo
Я
почти
не
могу
в
это
поверить.
No
se
si
es
mentira
o
verdad
Не
знаю,
ложь
это
или
правда.
Yegaste
como
te
soñaba
Ты
пришла
такой,
какой
я
тебя
видел
во
сне.
Derrepente
tu
miel
se
rego
x
mi
cuerpo
Внезапно
твой
нектар
растекся
по
моему
телу.
Senti
q
iva
a
estayar
Я
почувствовал,
что
вот-вот
останусь.
Yegaste
como
te
soñaba
Ты
пришла
такой,
какой
я
тебя
видел
во
сне.
Luego
despierto
y
al
notar
Потом
я
просыпаюсь
и,
заметив
Q
no
te
tengo
kiero
volverte
a
soñar
Что
тебя
нет
рядом,
я
хочу
снова
мечтать
о
тебе.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.