Текст и перевод песни Victor Manuelle - Quiero Parranda
Bueno
a
todos
mis
amigos
Well
to
all
my
friends
Recuerden
que
la
agenda
está
llena
Remember
that
the
schedule
is
full
El
24
Noche
Buena
The
24th
Christmas
Eve
La
parranda
es
en
mi
casa
The
party
is
at
my
house
El
25,
la
tuya
The
25th,
yours
En
mi
casa
At
my
house
El
31
por
supuesto
The
31st
of
course
En
mi
hogar
In
my
home
Ahí
los
espero
a
todos
I'll
be
waiting
for
you
all
there
Parranda,
yo
quiero
parranda
Party,
I
want
to
party
Yo
quiero
aguinaldo
y
peras
I
want
carols
and
pears
Quiero
bomba,
quiero
salsa
I
want
bomba,
I
want
salsa
Parranda,
yo
quiero
Parranda
Party,
I
want
to
party
Quiero
la
grulla
que
cante
I
want
the
crane
to
sing
Aunque
me
explote
la
casa
Even
if
it
blows
up
my
house
Once
meses
esperando
Eleven
months
waiting
Que
llegara
este
momento
For
this
moment
to
arrive
Pa'
salir
de
la
rutina
To
get
out
of
the
routine
Trabajo
y
aburrimiento
Work
and
boredom
Y
mi
esposa
me
pregunta
And
my
wife
asks
me
¿Por
qué
rayos
tan
contentos?
Why
are
you
all
so
happy?
Sabe
que
llegó
Diciembre
She
knows
that
December
has
arrived
Tiene
un
mal
presentimiento
She
has
a
bad
feeling
Ella
Sabe
She
knows
Parranda,
yo
quiero
parranda
Party,
I
want
to
party
Yo
quiero
aguinaldo
y
peras
I
want
carols
and
pears
Quiero
bomba,
quiero
salsa
I
want
bomba,
I
want
salsa
Parranda,
yo
quiero
Parranda
Party,
I
want
to
party
Quiero
la
grulla
que
cante
I
want
the
crane
to
sing
Aunque
me
explote
la
casa
Even
if
it
blows
up
my
house
Tengo
bastante
cerveza
en
la
nevera
I
have
plenty
of
beer
in
the
fridge
Pico
hielito
y
ron
Crushed
ice
and
rum
Picadera
en
abundancia
Snacks
in
abundance
Y
voy
a
hacer
un
sopón
And
I'm
going
to
make
a
stew
Por
WhatsApp
pa'
todo
el
mundo
On
WhatsApp
for
everyone
Le
mandé
la
invitación
I
sent
the
invitation
Y
pa'
que
nadie
se
pierda
And
so
that
no
one
gets
lost
Le
envié
la
dirección
con
filtro
I
sent
the
address
with
a
filter
Bueno
los
espero
a
todos
en
mi
casa
Well
I'll
be
waiting
for
you
all
at
my
house
Mi
gente
My
people
Hay
comida,
bebida,
instrumento
There's
food,
drinks,
instruments
No
tienen
que
llevar
nada
You
don't
have
to
bring
anything
Parranda,
yo
quiero
parranda
Party,
I
want
to
party
Afincate
bien
ese
Gps
Set
up
that
GPS
well
Pa'
que
tu
sepa'
que
aquí
es
donde
es
So
that
you
know
that
this
is
where
it's
at
Que
hay
es
la
cosa,
que
aquí
es
la
vaina
That's
where
it's
at,
that's
the
deal
Parranda,
yo
quiero
parranda
Party,
I
want
to
party
Es
que
yo
quiero
que
comiencen
en
casa
That's
how
I
want
them
to
start
at
home
Porque
después
de
esta
Because
after
this
Me
voy
con
ustedes
y
la
sigo
de
largo
I'll
go
with
you
and
keep
going
Parranda,
yo
quiero
parranda
Party,
I
want
to
party
A
mi
no
me
interesa
que
sean
veinte
carros
o
treinta
I
don't
care
if
there
are
twenty
cars
or
thirty
No
importa
It
doesn't
matter
A
mí
me
encanta
esas
descargas
I
love
those
parties
Aheee
Aheee
Parranda
Party
Parranda
Party
Parranda
Party
Ya
viene
diciembre
y
quiero
parranda
December
is
coming
and
I
want
to
party
Parranda,
parranda
Party,
party
Once
meses
esperando
Eleven
months
waiting
Y
después
del
pavo,
las
navidades
arranca
And
after
the
turkey,
Christmas
starts
Ya
viene
diciembre
y
quiero
parranda
December
is
coming
and
I
want
to
party
Parranda,
parranda
Party,
party
Siento
una
voz
que
me
dice
I
can
hear
a
voice
telling
me
Parranda,
Parranda
Party,
party
No
busque
más
sitio
que
la
fiesta
es
en
mi
casa
Don't
look
any
further,
the
party
is
at
my
house
Parranda,
parranda
Party,
party
Hay
cama
pa'
mucha
gente
que
a
mi
las
grullas
me
encantan
There's
a
bed
for
many
people
because
I
love
the
cranes
Parranda,
Parranda
Party,
party
Aheee
Aheee
Parranda,
Parranda
Party,
party
En
mi
hogar
es
la
parranda
In
my
home
is
the
party
Que
todo
el
mundo
detalla
That
everyone
details
Se
va
una
y
llega
otra
One
leaves
and
another
arrives
Y
me
está
gustando
la
rumba
And
I'm
enjoying
the
party
Yo
quiero,
Yo
quiero,
Yo
quiero,
Yo
quiero,
Yo
quiero
I
want,
I
want,
I
want,
I
want,
I
want
Parranda
Party
Aheee
Aheee
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.