Текст и перевод песни Victor Mus - Coragem

Coragem

Sei, eu sei
Que olhando daqui não parece, mas
Qualquer hora o dia amanhece
E o mundo, todo novo, oferece
Roupa nova pra gente vestir

Eu sei, eu sei
Que essa chuva daqui a pouco desce e traz
Esse cheirinho bom de intempérie
E nem sempre quem ganha, merece
Corajoso é quem deixa sentir

Se a vida fosse fácil assim
Qual seria a beleza do herói?
Eu sei que admitir o fim dói

Isso é ordem pra gente viver
Sem temer o que vem amanhã
A coragem é o que mantém a mente sã

Então deixa
Deixa
Deixa
Deixa esse medo pra lá
Deixa a vida entrar
E fazer do teu peito lar

Sei, eu sei
Que olhando daqui não parece, mas
Qualquer hora o dia amanhece
E o mundo, todo novo, oferece
Roupa nova pra gente vestir

Eu sei, eu sei
Que essa chuva daqui a pouco desce e traz
Esse cheirinho bom de intempérie
E nem sempre quem ganha, merece
Corajoso é quem deixa sentir

Se a vida fosse fácil assim
Qual seria a beleza do herói?
Eu sei que admitir o fim dói

Isso é ordem pra gente viver
Sem temer o que vem amanhã
A coragem é o que mantém a mente sã

Então deixa
Deixa
Deixa
Deixa esse medo pra lá
Deixa a vida entrar
E fazer do teu peito lar

Deixa
Deixa
Deixa esse medo pra lá
Deixa a vida entrar
E fazer do teu peito lar

Courage

I know, I know
That looking from here it doesn't seem like it, but
The day is breaking anytime now
And the world, brand new, offers
New clothes for us to wear

I know, I know
That this rain will come down in a little while and bring
That good smell of a storm
And that those who win don't always deserve it
Brave is he who lets himself feel

If life were that easy
What would be the beauty in a hero?
I know that admitting the end hurts

This is an order for us to live
Without fearing what tomorrow will bring
Courage is what keeps the mind sane

So let
Let
Let
Let that fear go
Let life come in
And make your chest its home

I know, I know
That looking from here it doesn't seem like it, but
The day is breaking anytime now
And the world, brand new, offers
New clothes for us to wear

I know, I know
That this rain will come down in a little while and bring
That good smell of a storm
And that those who win don't always deserve it
Brave is he who lets himself feel

If life were that easy
What would be the beauty in a hero?
I know that admitting the end hurts

This is an order for us to live
Without fearing what tomorrow will bring
Courage is what keeps the mind sane

So let
Let
Let
Let that fear go
Let life come in
And make your chest its home

Let
Let
Let that fear go
Let life come in
And make your chest its home