Текст и перевод песни Victor O - Lanmou etewnel

Lanmou etewnel

Mwen pa gadé pou laperfeksion
Sa mwen enmen sé la nou yé la
Listwa nou-an ké poté-nou a lenfini
Minit pa minit cause
Jah almighty high
Ké mété limiè si nou
Let him provide a love
Mennen soley an lavi-a

É Dou ba mwen an ti dansé la
Lanmou ké vin chayé nou konsa
An jou tan té sispann an siel
Ké fè tjè-nou chaviré
Dou, ba mwen an ti dansé la
Pas Lanmou étewnel
Oh oh oh oh
Pas Lanmou étewnel...

Épi′w Lanmou kon sou pwoteksion
Nou lasé anlè chimen nou-an
Pies mové van janmen rivé chayé
Sa ki ba nou té destiné
Baby I love your skin
Sa sé touwman pou tjè an mwen
Lésé'm kriyé′w my Queen
Ou sé dousé pou nanm a nonm

É Dou ba mwen an ti dansé la
Lanmou ké vin chayé nou konsa
An jou tan té sispann an siel
Ké fè tjè-nou chaviré
Dou, ba mwen an ti dansé la
Pas Lanmou étewnel
Oh oh oh oh
Pas Lanmou étewnel...

Princesse un jour, ma reine aujourd'hui
Oui le chemin j'ai lu dans ton cœur
Jour après jour la vie a construit
Des certitudes des âmes seules
Gratitid ba Lanmou
Lanati vréyé pou nou
Lésé′y vini ankò
Mennen limiè an lavi-nou

Vini vini vini vini...

É Dou ba mwen an ti dansé la
Lanmou ké vin chayé nou konsa
An jou tan té sispann an siel
Ké fè tjè-nou chaviré
Dou, ba mwen an ti dansé la
Pas Lanmou étewnel
Oh oh oh oh
Pas Lanmou étewnel...

É Dou ba mwen an ti dansé la
Lanmou ké vin chayé nou konsa
An jou tan té sispann an siel
Ké fè tjè-nou chaviré
Dou, ba mwen an ti dansé la
Pas Lanmou étewnel
Oh oh oh oh
Pas Lanmou étewnel...

Вечная любовь

Я не смотрю на недостатки,
Мне нравится то, какие мы сейчас,
Наша история приведет нас к бесконечности,
Мгновение за мгновением, потому что
Всемогущий Джа высокий,
Осветит нам путь,
Пусть он дарует любовь,
Принесет солнце в нашу жизнь.

Милая, станцуй со мной,
Любовь унесет нас,
В тот день, когда время остановится на небесах,
Наша земля перевернется.
Милая, станцуй со мной,
Ведь любовь вечна,
О, о, о, о
Ведь любовь вечна...

С тобой любовь как защита,
Мы устали на нашем пути,
Никакой злой ветер не смог унести
То, что нам было предназначено.
Детка, я люблю твою кожу,
Это мучение для моей души,
Позволь мне назвать тебя моей королевой,
Ты — сладкий нектар для души мужчины.

Милая, станцуй со мной,
Любовь унесет нас,
В тот день, когда время остановится на небесах,
Наша земля перевернется.
Милая, станцуй со мной,
Ведь любовь вечна,
О, о, о, о
Ведь любовь вечна...

Принцесса когда-то, моя королева сегодня,
Да, я прочитал путь в твоем сердце,
День за днем жизнь строила
Уверенность одиноких душ.
Благодарность любви,
Которую природа послала нам,
Пусть она придет снова,
Принесет свет в нашу жизнь.

Приди, приди, приди, приди...

Милая, станцуй со мной,
Любовь унесет нас,
В тот день, когда время остановится на небесах,
Наша земля перевернется.
Милая, станцуй со мной,
Ведь любовь вечна,
О, о, о, о
Ведь любовь вечна...

Милая, станцуй со мной,
Любовь унесет нас,
В тот день, когда время остановится на небесах,
Наша земля перевернется.
Милая, станцуй со мной,
Ведь любовь вечна,
О, о, о, о
Ведь любовь вечна...