Gigiri Geetha Rawe - Victor Rathnayake перевод на немецкий

Gigiri Geetha Rawe

ගිගිරි ගීත රාවේ
මලවී හී සරේ
ගිගිරි ගීත රාවේ
මලවී හී සරේ
සබඳ අද කිම දෝ
බමන ලෝකෙට කෑ ගසා කීවේ
ගිගිරි ගීත රාවේ
මලවී හී සරේ

හ හා හා හා
හ හ හ හ හ හ හා

ම් ම් ම් ම්
ම් ම් ම් ම් ම් ම් ම්

උමතු දෑස රෑ තුන් යාමේ
ලගින මේ නුරා අම්බලමේ
උමතු දෑස රෑ තුන් යාමේ
ලගින මේ නුරා අම්බලමේ
හදේ සෝක පීඩා වියැකේ
හැංගෙන්න මායා සිහිනයේ

ගිගිරි ගීත රාවේ
මලවී හී සරේ
ගිගිරි ගීත රාවේ
මලවී හී සරේ

හ හා හා හා
හ හ හ හ හ හ හා

ම් ම් ම් ම්
ම් ම් ම් ම් ම් ම් ම්

හ හා හා හා හා
හ හ හ හ හ හ හා

ම් ම් ම් ම්
ම් ම් ම් ම් ම් ම් ම්

තරිදු තාම නාඹර වයසේ
රඟනු රංඟ රන් රඟ මඩලේ
තරිදු තාම නාඹර වයසේ
රඟනු රංඟ රන් රඟ මඩලේ
කුමුදු යාය මල් බර මොහොතේ
රොන්ගන්න පෙම් මල් වනපෙතේ

ගිගිරි ගීත රාවේ
මලවී හී සරේ
ගිගිරි ගීත රාවේ
මලවී හී සරේ
සබඳ අද කිම දෝ
බමන ලෝකෙට කෑ ගසා කීවේ
ගිගිරි ගීත රාවේ
මලවී හී සරේ

හ හා හා හා
හ හ හ හ හ හ හා

ම් ම් ම් ම්
ම් ම් ම් ම් ම් ම් ම්

හ හා හා හා හා
හ හ හ හ හ හ හා

ම් ම් ම් ම්
ම් ම් ම් ම් ම් ම් ම්

හ හා හා හා හා
හ හ හ හ හ හ හා

Im Klang des Rasselliedes

Im Klang des Rasselliedes,
verblasst der Pfeil der Liebe.
Im Klang des Rasselliedes,
verblasst der Pfeil der Liebe.
Freundin, warum nur heute,
hast du es der drehenden Welt zugerufen?
Im Klang des Rasselliedes,
verblasst der Pfeil der Liebe.

Ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha ha

Mm mm mm mm
Mm mm mm mm mm mm mm

Mit irren Augen tief in der Nacht,
ruhend in dieser Herberge der Liebe.
Mit irren Augen tief in der Nacht,
ruhend in dieser Herberge der Liebe.
Die Sorgen und Schmerzen des Herzens vergehen,
versteck dich im illusorischen Traum.

Im Klang des Rasselliedes,
verblasst der Pfeil der Liebe.
Im Klang des Rasselliedes,
verblasst der Pfeil der Liebe.

Ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha ha

Mm mm mm mm
Mm mm mm mm mm mm mm

Ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha ha

Mm mm mm mm
Mm mm mm mm mm mm mm

Der Mond ist noch im zarten Alter,
tanzt den Tanz auf der goldenen Bühne.
Der Mond ist noch im zarten Alter,
tanzt den Tanz auf der goldenen Bühne.
Im Moment, da die Seerosen schwer von Blüten sind,
sammle Nektar auf dem Waldpfad der Liebesblumen.

Im Klang des Rasselliedes,
verblasst der Pfeil der Liebe.
Im Klang des Rasselliedes,
verblasst der Pfeil der Liebe.
Freundin, warum nur heute,
hast du es der drehenden Welt zugerufen?
Im Klang des Rasselliedes,
verblasst der Pfeil der Liebe.

Ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha ha

Mm mm mm mm
Mm mm mm mm mm mm mm

Ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha ha

Mm mm mm mm
Mm mm mm mm mm mm mm

Ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha ha