Victor Rutty feat. Rober del Pyro & DJ Kaef & Foyone - Filosofía Callejera (feat. Foyone) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Victor Rutty feat. Rober del Pyro & DJ Kaef & Foyone - Filosofía Callejera (feat. Foyone)




Filosofía Callejera (feat. Foyone)
Street Philosophy (feat. Foyone)
Era el callejero de las cosas bellas
He was the street dweller of beautiful things
Su filosofía de la libertad
His philosophy of freedom
No miento ellos tienen mucho cuento
I'm not lying, they have a lot of stories
Yo lo hago por placer otra vez lo he vuelto hacer
I do it for pleasure, I've done it again
Había pensado que la vida era distinta aun
I had thought life was different, even
Así la conciencia siempre la llevo limpia tengo un hermano
My conscience is always clear, I have a brother
Que me ayuda siempre el hip hop
Who always helps me, hip hop
Soy de esos raperos que solo piensan en guita
I'm one of those rappers who only think about getting into trouble
Esta noche hay que correr zapas bien atadas
Tonight you have to run, shoes tied tight
Si no se van del poder habrá que echarles a patadas
If they don't leave power, we'll have to kick them out
Dime si no te haces como que todo te aprieta o solo
Tell me if you don't pretend that everything is squeezing you, or only
Lo siento yo en todo el puto planeta luego me dicen
I feel it all over the fucking planet, then they tell me
Medio loco majareta yo juro recorrer el mundo montado en mi cleta
Half crazy, crazy, I swear to travel the world on my bike
No voy a quedarme así parado en las cuerdas somos libres
I'm not going to stay stuck on the ropes, we are free
Pero vivimos en una frenda hazte
But we live in a fence, make yourself
Concejal de la casta Y que te mantengan
Councilor of the caste And let them support you
Ya volver al barrio no tiene huevo en tu agenda.
Going back to the neighborhood has no balls in your agenda.
Era el callejero de las cosas bellas
He was the street dweller of beautiful things
Su filosofía de la libertad
His philosophy of freedom
Nos pueden juzgar encarcelar condenar pero nunca
They can judge us, imprison us, condemn us, but never
Nos quitaran la libertad orgulloso de ser del barrio
They will take away our freedom, proud to be from the neighborhood
Y poderlos representar con mi gente lealtad
And to be able to represent them with my people, loyalty
Yo no pego puñaladas traperas una sonrisa en la cara
I don't stab in the back, a smile on my face
Aunque este vacía la cartera somos dueños de la acera
Even if my wallet is empty, we own the sidewalk
No nos paran ni aunque quieran lo hacemos a nuestra manera
They don't stop us even if they want to, we do it our way
Así es como vivimos jodiendo a este sistema con los trucos que
That's how we live, screwing this system with the tricks we
Aprendimos dímelo primo acá estamos todos en lo mismo
Learned, tell me cousin, we're all in the same boat here
Follando el culo del Dios del capitalismo esa es nuestra filosofía
Fucking the ass of the God of capitalism, that is our philosophy
De la libertad no solo una filosofía vivimos esa realidad a veces
Of freedom, not just a philosophy, we live that reality, sometimes
Toca ganar otras veces perder pero sea como sea no vamos
You have to win, sometimes you have to lose, but whatever happens, we're not going to
A retroceder sigo en pie en la calle que me vio nacer destruye y huye
To go back, I continue standing on the street that saw me born, destroy and flee
Foyone dnc.
Foyone dnc.
Era el callejero de las cosas bellas
He was the street dweller of beautiful things
Su filosofía de la libertad
His philosophy of freedom
Cicatrices en el corazón no las cura el tiempo
Scars on the heart, time does not heal them
Agradece a Dios por seguir vivo entre muertos
Thank God for being alive among the dead
La humildad nos diferenció del resto música rap sin pretextos
Humility set us apart from the rest, rap music without pretexts
Desde los comienzos esta difícil mantenerlo pana
Since the beginning it is difficult to maintain it buddy
Demasiadas tentaciones que le follen a la fama
Too many temptations that fuck fame
Soy victor rutty mfaka
I'm victor rutty mfaka
No me dejan entrar a garitos porque voy en tanda
They don't let me into clubs because I go in a group
En suelos si rellenos de cristales rotos sigo activo en el juego
On floors filled with broken glass, I'm still active in the game
Del rap entre caja y bombos todo cambia como cambiamos nosotros y
Of rap between snare and bass drums, everything changes as we change and
Si aún quedan recuerdos buenos es por esas fotos
If there are still good memories, it's because of those photos
El rap está en las calles no en las redes mi mierda sigue enferma bro
Rap is in the streets, not on the networks, my shit is still sick bro
Modas van y vienen otros tantos presumiendo de lo que no tienen
Fashions come and go, so many others showing off what they don't have
Enseñando en sus videos de fondo putas y mercedes.
Showing whores and Mercedes in the background of their videos.
Era el callejero de las cosas bellas
He was the street dweller of beautiful things
Su filosofía de la libertad
His philosophy of freedom





Авторы: Roberto Perez, Victor Villegas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.