Victor Rutty feat. Rober del Pyro & DJ Kaef - Fe Perpetua - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Victor Rutty feat. Rober del Pyro & DJ Kaef - Fe Perpetua




Fe Perpetua
Fe Perpetua
Me dijeron que te diga unas verdades
They told me to tell you some truths
Ser sincero es una de mis cualidades
Being sincere is one of my qualities
Niños de papa y mama vienen a hablarme de calle
Spoiled brats come to talk to me about street life
Dame veinte lineas y te cuento mas detalles
Give me twenty lines and I'll tell you more details
Se fue su cuerpo pero nunca se fue alma
Her body is gone but her soul never left
Raperos hablando todo raperos por la espalda
Rappers talking tough, then talking trash behind your back
Ya pase penurias tantas una nueva batalla cada dia que levantas
I have been through so many hardships, a new battle every day you wake up
Esta es mi vida primo pocas cosas cambian limitate a vivir tranquilo malas lenguas hablan
This is my life, cousin, few things change, just live your life quietly, let the gossips talk
Yo ya tome de ese veneno que te mata ya estuve en el infierno y vi que estaba lleno ratas
I have already taken that poison that kills you, I have already been to hell and I saw that it was full of rats
Ya he vivido lo que cuentas en tus letras la vida es un camino lleno de curvas y cuestas
I have already lived what you write in your lyrics, life is a road full of curves and slopes
Ya he sufrido demasiado dejarme vivir tranquilo junto a la gente que amo
I have suffered too much, let me live in peace with the people I love
Rencor no te guardo amigo pero nunca olvido mismo lugar sigo sin nada en los bolsillos
I hold no grudge against you, friend, but I never forget, still in the same place with nothing in my pockets
Tengo todo por que poco necesito a buen entendedor pocas palabras sabes lo que digo...
I have everything because I need little, to the wise, a few words are enough, you know what I mean...
No fuerzo la voz pa aparentar y asi suena
I don't force my voice to sound like yours
Hijo puta quiso aparentar corta tus venas
Son of a bitch, you wanted to show off, cut your veins
Tu sabes ni de que bajo de el y eres tan fiera y mas de uno siguiendo las huellas de esta suela
You don't know anything about my background, and you act so tough, and more than one of you following the footsteps of this sole
No te las tires listo no eres mas que un mico
Don't pretend to be smart, you're nothing but a monkey
Que vas a enseñarme chico voy pal treinta y pico
What are you going to teach me, boy, I'm almost thirty
No te quedes viendo la vida a pesar de que esos cabrones te quieran pisar
Don't sit there watching life pass you by, even though those bastards want to step on you
No tengo nada solo ganas de volar
I have nothing, I just want to fly
Esos cabrones no me van a ver llorar
Those bastards are not going to see me cry
Por ahi dicen las calles tio a mi no me digas, paso de ese rollo hermano que dios os bendiga
They say the streets, man, don't tell me, I don't care about that bullshit, God bless you guys
Hay mucho puta mucho culta y no parece no te das cuenta de todo hasta que no creces
There are so many whores, so many fools, and you can't tell until you grow up
Hay muchas cosas muchas vueltas muchas veces no te has mojado nunca y quieres con los peces
There are so many things, so many turns, so many times you've never gotten wet and you want to swim with the fishes
Eh
Eh
Que con agua no calmo mi sed
I can't quench my thirst with water
Hablo con el diablo dice yo ya te avise
I talk to the devil, he says I warned you
El ser humano que roba hasta a su hermano
The human being steals even from his brother
Si ya sabes hasta donde si te dan la mano
If you already know how far you can go, if you are given a hand
Aunque te sientas solo que lo den no dejes pasar el tren aunque a veces dices y no sepas quien
Even if you feel alone, don't let the train pass you by, even if sometimes you say and don't know who
Ya sabes quien y quien no, ya sabes lo que estoy diciendo
You already know who and who not, you already know what I'm saying





Авторы: Adrian Sauco, Roberto Perez, Victor Villegas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.