Текст и перевод песни Victor Rutty feat. Rober del Pyro & DJ Kaef - Fe Perpetua

Fe Perpetua

Me dijeron que te diga unas verdades
Ser sincero es una de mis cualidades
Niños de papa y mama vienen a hablarme de calle
Dame veinte lineas y te cuento mas detalles
Se fue su cuerpo pero nunca se fue alma
Raperos hablando todo raperos por la espalda
Ya pase penurias tantas una nueva batalla cada dia que levantas
Esta es mi vida primo pocas cosas cambian limitate a vivir tranquilo malas lenguas hablan
Yo ya tome de ese veneno que te mata ya estuve en el infierno y vi que estaba lleno ratas
Ya he vivido lo que cuentas en tus letras la vida es un camino lleno de curvas y cuestas
Ya he sufrido demasiado dejarme vivir tranquilo junto a la gente que amo
Rencor no te guardo amigo pero nunca olvido mismo lugar sigo sin nada en los bolsillos
Tengo todo por que poco necesito a buen entendedor pocas palabras sabes lo que digo...
No fuerzo la voz pa aparentar y asi suena
Hijo puta quiso aparentar corta tus venas
Tu sabes ni de que bajo de el y eres tan fiera y mas de uno siguiendo las huellas de esta suela
No te las tires listo no eres mas que un mico
Que vas a enseñarme chico voy pal treinta y pico
No te quedes viendo la vida a pesar de que esos cabrones te quieran pisar
No tengo nada solo ganas de volar
Esos cabrones no me van a ver llorar
Por ahi dicen las calles tio a mi no me digas, paso de ese rollo hermano que dios os bendiga
Hay mucho puta mucho culta y no parece no te das cuenta de todo hasta que no creces
Hay muchas cosas muchas vueltas muchas veces no te has mojado nunca y quieres con los peces
Eh
Que con agua no calmo mi sed
Hablo con el diablo dice yo ya te avise
El ser humano que roba hasta a su hermano
Si ya sabes hasta donde si te dan la mano
Aunque te sientas solo que lo den no dejes pasar el tren aunque a veces dices y no sepas quien
Ya sabes quien y quien no, ya sabes lo que estoy diciendo

Fe Perpetua

On m'a dit de te dire quelques vérités
Être honnête est l'une de mes qualités
Les enfants de papa et maman viennent me parler de la rue
Donne-moi vingt lignes et je te raconterai plus de détails
Son corps s'en est allé mais son âme n'est jamais partie
Les rappeurs parlent de tout, les rappeurs dans le dos
J'ai déjà connu des difficultés, une nouvelle bataille chaque jour que tu te lèves
C'est ma vie, mon pote, peu de choses changent, limite-toi à vivre tranquillement, les mauvaises langues parlent
J'ai déjà bu de ce poison qui te tue, j'ai déjà été en enfer et j'ai vu qu'il était rempli de rats
J'ai déjà vécu ce que tu racontes dans tes paroles, la vie est un chemin plein de courbes et de pentes
J'ai déjà trop souffert, laisse-moi vivre tranquillement avec les gens que j'aime
Je ne garde pas de rancune, mon ami, mais je n'oublie jamais, même endroit, je n'ai toujours rien dans mes poches
J'ai tout parce que j'ai besoin de peu, à bon entendeur, salut, tu sais ce que je veux dire...
Je ne force pas ma voix pour faire semblant, c'est comme ça que ça sonne
Fils de pute, il voulait faire semblant, coupe-toi les veines
Tu sais même pas d'où je descends, et tu es si féroce, et plus d'un suit les traces de cette semelle
Ne te la joue pas malin, tu n'es qu'un singe
Qu'est-ce que tu vas m'apprendre, petit, je vais vers la trentaine
Ne reste pas à regarder la vie, même si ces salauds veulent te marcher dessus
Je n'ai rien, juste envie de voler
Ces salauds ne me verront pas pleurer
On dit dans la rue, mon pote, ne me dis pas, j'en ai rien à faire de ce truc, frère, que Dieu vous bénisse
Il y a beaucoup de putes, beaucoup de culs, et ça ne semble pas, tu ne te rends compte de tout que lorsque tu grandis
Il y a beaucoup de choses, beaucoup de tours, beaucoup de fois, tu ne t'es jamais mouillé et tu veux être avec les poissons
Eh
Que l'eau ne calme pas ma soif
Je parle au diable, il dit que je te l'avais déjà dit
L'être humain qui vole même à son frère
Si tu sais déjà jusqu'où, si on te tend la main
Même si tu te sens seul, que ça vienne, ne rate pas le train, même si parfois tu dis et tu ne sais pas qui
Tu sais qui et qui ne l'est pas, tu sais ce que je dis