Victor Wooten - On and On - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Victor Wooten - On and On




[Intro:]
[Вступление:]
Gih mi a futuraaa
Гих ми а футураааа
Di ghetto wah love anotha
Ди гетто ва лав анота
Likkle gal weh a thirtheen
Симпатичная девчонка, которой уже тринадцать
Tun baby madda
Тун, малышка мэдда
Every juvenile seh him badda
Каждый несовершеннолетний видел его плохим.
Dem feel life fi di hot grabba
Они чувствуют жизнь, как горячая грабба
Youths weh a seventeen
Юноши нам по семнадцать
No hope, no dream
Ни надежды, ни мечты
Big Yard
Большой Двор
[Chorus:]
[Припев:]
The life we live
Жизнь, которой мы живем
It hard and poor
Это тяжело и бедно
That's why dem fight ghetto youth
Вот почему они борются с молодежью гетто
More and more
Все больше и больше
But memba...
Но мемба...
We go on and on and on
Мы продолжаем, и продолжаем, и продолжаем
We go on and on and on
Мы продолжаем, и продолжаем, и продолжаем
Memba...
Мемба...
We go on and on and on
Мы продолжаем, и продолжаем, и продолжаем
We go on and on and on
Мы продолжаем, и продолжаем, и продолжаем
[Verse 1:]
[Куплет 1:]
Memba when mi granny used to tell mi seh
Мемба, когда моя бабушка говорила мне се
God will help you if you help yuhself
Бог поможет вам, если вы поможете себе
Mi believe but mi black so mi tell miself
Я верю, но я черный, поэтому я говорю сам себе
It nah go come easy
Это не может быть легко
Not even wata wid a slice of bread
Даже вата с ломтиком хлеба
Many hungry night mi haffi gone mi bed
Много голодных ночей ми хаффи провел в постели
But mi read a part inna di bible seh
Но я прочитал часть библии, се
Ghetto youth joy come it in di morning
Радость молодежи гетто приходит утром
[Chorus:]
[Припев:]
The life we live
Жизнь, которой мы живем
It hard and poor
Это тяжело и бедно
That's why dem fight ghetto youth
Вот почему они борются с молодежью гетто
More and more
Все больше и больше
Empire... we go on and on and on
Империя... мы продолжаем, и продолжаем, и продолжаем
We go on and on and on
Мы продолжаем, и продолжаем, и продолжаем... мы продолжаем, и продолжаем, и продолжаем
Gaza... we go on and on and on
We go on and on and on
Мы продолжаем, и продолжаем, и продолжаем
[Verse 2:]
[Куплет 2:]
Many homeless people sidewalk fi bed
Много бездомных на тротуарах и в кроватях
Juvenile a stop light a walk a bed
Несовершеннолетний светофор прогулка кровать
So mi bun di green and mi bun di red
Итак, моя булочка - зеленая, а моя булочка - красная.
No JLP, no PLP
Нет JLP, нет PLP
Mi love mi life a mi nuh waan fi dead
Моя любовь, моя жизнь, моя смерть.
So mi nah buss no coppa nor buss no led
Так что у меня нет ни автобуса, ни коппы, ни автобуса, ни светодиода.
Cah mi read a part inna di bible seh
Ка ми прочитал часть библии инна ди се
Ghetto youth joy come it in di morning
Радость молодежи гетто приходит утром
[Chorus:]
[Припев:]
The life we live
Жизнь, которой мы живем
It hard and poor
Это тяжело и бедно
That's why dem fight ghetto youth
Вот почему они борются с молодежью гетто
More and more
Все больше и больше
Empire... we go on and on and on
Империя... мы продолжаем, и продолжаем, и продолжаем
We go on and on and on
Мы продолжаем, и продолжаем, и продолжаем... мы продолжаем, и продолжаем, и продолжаем
Gaza... we go on and on and on
We go on and on and on
Мы продолжаем, и продолжаем, и продолжаем
[Verse 3:]
[Куплет 3:]
Ghetto youth
Молодежь гетто
Wise up yourself
Поумнейте сами
To the system
К системе
Don't be no victim
Не будь жертвой
Society nuh like we
Общество не, как мы
Dem waan tek weh we powa
Дем ваан тек ве ве пова
From the Gaza
Из сектора Газа
Spit cornaa
Выплюнуть кукурузу.
Dem nuh wah see Not Nice and Mr. Palmer
Дем не ва видишь Нехорошо и мистер Палмер
Have moneyyy (moneyy)
Есть деньги (moneyyy)
Hey naaah naah
Эй, нааа, нааа
[Chorus:]
[Припев:]
The life we live
Жизнь, которой мы живем
It hard and poor
Это тяжело и бедно
That's why dem fight ghetto youth
Вот почему они борются с молодежью гетто
More and more
Все больше и больше
Empire... we go on and on and on
Империя... мы продолжаем, и продолжаем, и продолжаем
We go on and on and on
Мы продолжаем, и продолжаем, и продолжаем... мы продолжаем, и продолжаем, и продолжаем
Gaza... we go on and on and on
We go on and on and on
Мы продолжаем, и продолжаем, и продолжаем
[Bridge:]
[Переход:]
Gih mi a futuraaa
Гих ми а футураааа
Di ghetto wah love anotha
Ди гетто ва лав анота
Likkle gal weh a thirtheen
Симпатичная девчонка, которой уже тринадцать
Tun baby madda
Тун, малышка мэдда
Every juvenile seh him badda
Каждый несовершеннолетний видел его плохим.
Dem feel life fi di hot grabba
Они чувствуют жизнь, как горячая грабба
Youths weh a seventeen
Юноши нам по семнадцать
No hope, no dream
Ни надежды, ни мечты
Big Yard
Большой Двор
[Chorus:]
[Припев:]
The life we live
Жизнь, которой мы живем
It hard and poor
Это тяжело и бедно
That's why dem fight ghetto youth
Вот почему они борются с молодежью гетто
More and more
Все больше и больше
But memba...
Но мемба...
We go on and on and on
Мы продолжаем, и продолжаем, и продолжаем
We go on and on and on
Мы продолжаем, и продолжаем, и продолжаем... мы продолжаем, и продолжаем, и продолжаем
Gaza... we go on and on and on
We go on and on and on
Мы продолжаем, и продолжаем, и продолжаем





Авторы: Wooten Victor Lemonte, Speech, Saundra Williams


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.