Were you ever? - Victoria перевод на немецкий

Were you ever?

Summer was dark in that apartment
Freezing the memories in my mind
I didn't mean to be too much, no
I was tryna save it
Oh, did you build it up so you could break it?
There's still a distance between me and that door

If it's over
How long will it take to get sober?
I don't wanna be the one wasting through another night when
You seem like you're doing fine
And how dare you?
Pack up everything that we went through
Thought we'd stay awhile but you're moving on
And so should I
Oh, were you ever really mine?

Guess you found someone else to turn to (a-a-a)
A familiar face to pull you in, oh
And I tried to claim your innocence
Not blame you for the state I'm in
But the bigger person in me feels so small

If it's over
How long will it take to get sober?
I don't wanna be the one wasting through another night when
You seem like you're doing fine
And how dare you?
Pack up everything that we went through
Thought we'd stay awhile but you're moving on
And so should I
Oh, were you ever really mine?

Oh, I just wanna be happy
But I'm questioning the good times
And you really did have me
But were you ever really mine?

If it's over
How long will it take to get sober
I don't wanna be the one wasting through another night when
You seem like you're doing fine
And how dare you?
Pack up everything that we went through
Thought we'd stay awhile but you're moving on
And so should I
Oh, were you ever really mine?

Were you ever really mine?
Were you ever really mine, hm

Warst du jemals?

Der Sommer war dunkel in dieser Wohnung
Die Erinnerungen in meinem Kopf eingefroren
Ich wollte nicht zu viel sein, nein
Ich habe versucht, es zu retten
Oh, hast du es aufgebaut, um es zu zerstören?
Es gibt immer noch eine Distanz zwischen mir und dieser Tür

Wenn es vorbei ist
Wie lange wird es dauern, nüchtern zu werden?
Ich will nicht diejenige sein, die eine weitere Nacht vergeudet, wenn
Du scheinst, als ginge es dir gut
Und wie kannst du es wagen?
Alles einzupacken, was wir durchgemacht haben
Dachte, wir würden eine Weile bleiben, aber du ziehst weiter
Und ich sollte es auch
Oh, warst du jemals wirklich mein?

Hast wohl jemand anderen gefunden, an den du dich wenden kannst (a-a-a)
Ein vertrautes Gesicht, das dich anzieht, oh
Und ich habe versucht, deine Unschuld zu beteuern
Dir nicht die Schuld für meinen Zustand zu geben
Aber die reifere Person in mir fühlt sich so klein

Wenn es vorbei ist
Wie lange wird es dauern, nüchtern zu werden?
Ich will nicht diejenige sein, die eine weitere Nacht vergeudet, wenn
Du scheinst, als ginge es dir gut
Und wie kannst du es wagen?
Alles einzupacken, was wir durchgemacht haben
Dachte, wir würden eine Weile bleiben, aber du ziehst weiter
Und ich sollte es auch
Oh, warst du jemals wirklich mein?

Oh, ich will einfach nur glücklich sein
Aber ich stelle die guten Zeiten in Frage
Und du hattest mich wirklich
Aber warst du jemals wirklich mein?

Wenn es vorbei ist
Wie lange wird es dauern, nüchtern zu werden
Ich will nicht diejenige sein, die eine weitere Nacht vergeudet, wenn
Du scheinst, als ginge es dir gut
Und wie kannst du es wagen?
Alles einzupacken, was wir durchgemacht haben
Dachte, wir würden eine Weile bleiben, aber du ziehst weiter
Und ich sollte es auch
Oh, warst du jemals wirklich mein?

Warst du jemals wirklich mein?
Warst du jemals wirklich mein, hm