Текст и перевод песни Victoria Bernardi - Me Olvido

Me Olvido

Me olvido del te que me tome,
Del día que tanto te espere,
Me olvido de todo lo que fue,
Y eso ya no lo se.

Me olvido del antes y el después,
Me olvido del quiero y el tal vez,
Me olvido de todo lo que fue,
Y eso ya no lo se.

Ya no lo se...
Ya no lo se...

Miro que te miro, te sigo queriendo,
Sueño con los sueños que soñé y te encuentro,
Digas lo que digas yo te elijo una vez mas,
Digas lo que digas yo te elijo una vez mas.

Me olvido de lo que hice al ver,
Lo bueno y lo malo de querer,
Me olvido de todo lo de ayer,
Y eso ya no lo se.

Me olvido del antes y el después,
Me olvido del quiero y el tal vez,
Me olvido de todo lo que fue,
Y eso ya no lo se.

Miro que te miro, te sigo queriendo,
Sueño con los sueños que soñé y te encuentro,
Digas lo que digas yo te elijo una vez mas...

Miro que te miro, te sigo queriendo,
Sueño con los sueños que soñe y te encuentro,
Digas lo que digas yo te elijo una vez mas,
Digas lo que digas yo te elijo una vez mas.

Oh, oh, oh, oh, oh...
Oh, oh, oh, oh, oh...
Oh, oh, oh, oh, oh...
Oh, oh, oh, oh, oh...

Miro que te miro...
Miro que te miro...
Sueño que te sueño...

Miro que, miro que, miro que te miro...
Sueño que, sueño que, sueño que te sueño...
Digo que te digo, yo elijo una vez mas...

Digas lo que digas, yo te elijo una vez mas...

Забываю

Забываю о чае, что пила,
О дне, когда тебя так ждала,
Забываю обо всем, что было,
И это уже не знаю.

Забываю о до и после,
Забываю о "хочу" и "может быть",
Забываю обо всем, что было,
И это уже не знаю.

Уже не знаю...
Уже не знаю...

Смотрю на тебя, продолжаю любить,
Снюсь снами, что снились, и тебя нахожу,
Что бы ты ни говорил, выбираю тебя снова,
Что бы ты ни говорил, выбираю тебя снова.

Забываю, что сделала, увидев,
Хорошее и плохое в любви,
Забываю все вчерашнее,
И это уже не знаю.

Забываю о до и после,
Забываю о "хочу" и "может быть",
Забываю обо всем, что было,
И это уже не знаю.

Смотрю на тебя, продолжаю любить,
Снюсь снами, что снились, и тебя нахожу,
Что бы ты ни говорил, выбираю тебя снова...

Смотрю на тебя, продолжаю любить,
Снюсь снами, что снились, и тебя нахожу,
Что бы ты ни говорил, выбираю тебя снова,
Что бы ты ни говорил, выбираю тебя снова.

О, о, о, о, о...
О, о, о, о, о...
О, о, о, о, о...
О, о, о, о, о...

Смотрю на тебя...
Смотрю на тебя...
Снюсь тобой...

Смотрю, смотрю, смотрю на тебя...
Снюсь, снюсь, снюсь тобой...
Говорю тебе, выбираю тебя снова...

Что бы ты ни говорил, выбираю тебя снова...