Tripped - Victoria Justice перевод на русский

Tripped

I think I'm goin' insane 'cause
Three words are spilling out (ah-ah)
Can't hear the thoughts in my brain 'cause
My heart's beating too loud (ah-ah)

It's like I wanna hold you, but I'm holding back
I think it's kinda sexy when you make me laugh (make me laugh)
But then I'm pushing you away (pushing you away)
I say, I don't need you, but I'm back for more
And then we're making out on my kitchen floor
I'm not used to all these feelings
So I'm running from my feelings
How'd I

Trip into this
Fall for your kiss
Slipped on your lips
Didn't see it comin', I just
Tripped into this
Tried to resist
Losing my grip
Swear that I'm not fallin'
I just tri-tri-tri-tripped
Oops, I tri-tri-tripped (tripped)

Who gave you the right to look me at like you do? (Look me at like you do)
Got shooting stars in my eyes and my body's on the moon (ah-ah)
There's a gravity that's pulling me to you
But if I let you in I got a lot to lose (ooh-ooh, ah)
I should probably leave before I want you more
But instead I'm naked on your bedroom floor
I'm not used to all these feelings
So I'm running from my feelings
How'd I

Trip into this
Fall for your kiss
Slipped on your lips
Didn't see it comin', I just
Tripped into this
Tried to resist
Losing my grip
Swear that I'm not fallin'
I just tri-tri-tripped
Oops, tri-tri-tripped

(Trippin' on you)
(On you)

How'd I go from kissin' to missin' you?
Double-dipping 'cause you're so good at listening
I'm back for more, my guard is stripping down
Oh, my God, what have you done?
Threw off my equilibrium
I'm terrified to fall in love
But here I go committing
How'd I

Trip into this (trip-eh-eh)
Fall for your kiss (ah-ah)
Slipped on your lips
Didn't see it coming, I just
Tripped into this
Tried to resist (oh-oh)
Losing my grip
Swear that I'm not falling, I just
Tri-tri-tripped (oh-oh-oh)

Oops, I tripped (oh-oh-oh)
Tri-tri-tripped (oh-oh-oh)
Oops, I tri-tri-tripped
Oops, I tri-tri-tri-tripped

Споткнулась

Кажется, я схожу с ума, потому что
Три слова так и рвутся наружу (а-а)
Не слышу своих мыслей, потому что
Мое сердце бьется слишком громко (а-а)

Мне так хочется обнять тебя, но я сдерживаюсь
Мне нравится, как сексуально ты смеешься (заставляешь меня смеяться)
Но потом я отталкиваю тебя (отталкиваю тебя)
Говорю, что ты мне не нужен, но снова возвращаюсь
И вот мы целуемся на полу моей кухни
Я не привыкла к таким чувствам
Поэтому я бегу от своих чувств
Как я

Споткнулась об это
Влюбилась в твой поцелуй
Поскользнулась на твоих губах
Не ожидала этого, я просто
Споткнулась об это
Пыталась сопротивляться
Теряю контроль
Клянусь, я не влюбляюсь
Я просто спот-спот-споткнулась
Упс, я спот-спот-споткнулась (споткнулась)

Кто дал тебе право смотреть на меня так, как ты смотришь? (Смотреть на меня так, как ты смотришь)
Звезды падают с неба в мои глаза, и мое тело на луне (а-а)
Есть какая-то сила притяжения, которая тянет меня к тебе
Но если я поддамся, мне есть что терять (у-у, а)
Мне, наверное, стоит уйти, пока я не захотела тебя еще больше
Но вместо этого я оказываюсь голой на полу твоей спальни
Я не привыкла к таким чувствам
Поэтому я бегу от своих чувств
Как я

Споткнулась об это
Влюбилась в твой поцелуй
Поскользнулась на твоих губах
Не ожидала этого, я просто
Споткнулась об это
Пыталась сопротивляться
Теряю контроль
Клянусь, я не влюбляюсь
Я просто спот-спот-споткнулась
Упс, спот-спот-споткнулась

(Спотыкаюсь о тебя)
(О тебе)

Как я перешла от поцелуев к тому, что скучаю по тебе?
Снова и снова возвращаюсь, потому что ты так хорошо умеешь слушать
Я возвращаюсь за добавкой, моя защита рушится
Боже мой, что ты сделал?
Нарушил мое равновесие
Я боюсь влюбиться
Но вот я уже вся твоя
Как я

Споткнулась об это (спот-э-э)
Влюбилась в твой поцелуй (а-а)
Поскользнулась на твоих губах
Не ожидала этого, я просто
Споткнулась об это
Пыталась сопротивляться (о-о)
Теряю контроль
Клянусь, я не влюбляюсь, я просто
Спот-спот-споткнулась (о-о-о)

Упс, я споткнулась (о-о-о)
Спот-спот-споткнулась (о-о-о)
Упс, я спот-спот-споткнулась
Упс, я спот-спот-спот-споткнулась