Текст и перевод песни Victoria La Mala - Sexo Débil (TNMDQH) [feat. Chiquis Rivera]
Cuando
un
hombre
se
encabrona
If
a
man
gets
angry
Hasta
el
diablo
lo
perdona
Even
the
devil
forgives
him
Pero
a
mí
me
llaman
"loca"
But
they
call
me
"crazy"
Si
mis
lágrimas
se
notan
If
my
tears
are
seen
El
negocio
es
cosa
de
ellos
Business
is
their
thing
Y
su
ley
es
la
que
manda
And
their
law
is
in
charge
Aguas
con
ponernos
fieras
Beware
of
making
us
mad
Que
nos
echan
pa
la
casa
They
might
send
us
home
Tanta
mierda
que
provoca
So
much
shit
that
triggers
Animarse
a
ser
mujer
Daring
to
be
a
woman
Sexo
débil
cuando
quiero
Weak
sex
when
I
feel
like
it
Tú
no
me
dices
qué
hacer
You
can't
tell
me
what
to
do
Yo
controlo
mis
horarios
I
control
my
time
Y
vuelvo
al
amanecer
And
I'll
be
back
by
dawn
Nadie
gana
en
este
juego
No
one
wins
this
game
Por
la
fuerza
no
hay
poder
There's
no
power
in
force
Sexo
débil
cuando
quiero
Weak
sex
when
I
feel
like
it
Tú
no
me
dices
qué
hacer
You
can't
tell
me
what
to
do
¡Así
es,
mi
Mala!
That's
right,
my
Mala!
Cuando
un
hombre
se
emociona
When
a
man
gets
excited
No
hay
quien
diga
que
le
baje
No
one
dares
to
tell
him
to
cool
down
"¡Ay,
qué
vieja
tan
mamona!"
"Oh,
what
a
whiny
old
woman!"
Me
gritan,
pues
no
aguantan
mi
coraje
They
yell
at
me,
they
can't
handle
my
anger
No
por
ser
una
muñeca
Just
because
I'm
a
doll
Voy
a
quedarme
callada
(no
way)
Doesn't
mean
I'll
keep
quiet
(no
way)
Mis
deseos
se
respetan
hoy
My
wishes
are
respected
today
Y
los
tuyos,
mañana
And
yours,
tomorrow
Tanta
mierda
que
provoca
So
much
shit
that
triggers
Animarse
ser
mujer
Daring
to
be
a
woman
Sexo
débil
cuando
quiero
Weak
sex
when
I
feel
like
it
Tú
no
me
dices
qué
hacer
You
can't
tell
me
what
to
do
Yo
controlo
mis
horarios
I
control
my
time
Y
vuelvo
al
amanecer
And
I'll
be
back
by
dawn
Nadie
gana
en
este
juego
No
one
wins
this
game
Por
la
fuerza
no
hay
poder
There's
no
power
in
force
Sexo
débil
cuando
quiero
Weak
sex
when
I
feel
like
it
Tú
no
me
dices
qué
hacer
You
can't
tell
me
what
to
do
Nadie
gana
en
este
juego
No
one
wins
this
game
Por
la
fuerza
no
hay
poder
There's
no
power
in
force
Sexo
débil
cuando
quiero
Weak
sex
when
I
feel
like
it
Tú
no
me
dices
qué
hacer
You
can't
tell
me
what
to
do
Na,
tú
no
me
dices
qué
hacer
No,
you
can't
tell
me
what
to
do
No,
no,
boy
please
No,
no,
boy
please
Tú
no
me
dices
qué
hacer
You
can't
tell
me
what
to
do
You
don't
tell
me
what
to
do
You
don't
tell
me
what
to
do
¿O
no,
mi
Chiquis?
Or
do
you,
my
Chiquis?
That's
right
girl!
(Mala)
That's
right
girl!
(Mala)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.