Victoria dos Santos - Salvador (feat. Lenna Bahule, Lílian Rocha & Luana Baptista) - перевод текста песни на русский
Victoria dos Santos Salvador (feat. Lenna Bahule, Lílian Rocha & Luana Baptista)

Victoria dos Santos - Salvador (feat. Lenna Bahule, Lílian Rocha & Luana Baptista)

Текст и перевод песни Victoria dos Santos - Salvador (feat. Lenna Bahule, Lílian Rocha & Luana Baptista)




Salvador (feat. Lenna Bahule, Lílian Rocha & Luana Baptista)
Сальвадор (при участии Ленны Бахуле, Лилиан Роша и Луаны Баптиста)
Veio a pé de Salvador
Пришёл пешком из Сальвадора,
Fugi pá num'scravizá
Чтобы сбежать от рабства,
Fez da fúria teu amor
Превратил ярость в любовь,
Sua dor embalou, mandô intregá
Его боль убаюкала, приказала передать тебе.
Faca mandinga, temperô
Нож-мандинга, закалённый,
Afiô guardô e foi tratá
Наточенный, спрятанный, он отправился разбираться.
Sinhô, mia jura é meu amor
Господин, моя клятва - моя любовь,
E a dor me mandaram t'intregá
И боль мне велели передать тебе.
Faca mandinga, temperô
Нож-мандинга, закалённый,
Afiô guardô e foi tratá
Наточенный, спрятанный, он отправился разбираться.
Sinhô, mia jura é meu amor
Господин, моя клятва - моя любовь,
E a dor me mandaram t'intregá
И боль мне велели передать тебе.
Na peleja é faca mandinga suada
В битве - нож-мандинга, покрытый потом,
É sangue no olhar
Кровь в глазах,
Na peleja é faca mandinga suada
В битве - нож-мандинга, покрытый потом,
É sangue no olhar
Кровь в глазах.
Na candimba disgraça
В кандомбле - несчастье,
Na fúria disfarça
В ярости - маска,
O desejo de quem quer calar
Желание того, кто хочет заставить замолчать.
Na candimba disgraça
В кандомбле - несчастье,
Na fúria disfarça
В ярости - маска,
O desejo de quem quer calar
Желание того, кто хочет заставить замолчать.
Na peleja é faca mandinga suada
В битве - нож-мандинга, покрытый потом,
É sangue no olhar
Кровь в глазах,
Na peleja é faca mandinga suada
В битве - нож-мандинга, покрытый потом,
É sangue no olhar
Кровь в глазах.
Na candimba disgraça
В кандомбле - несчастье,
Na fúria disfarça
В ярости - маска,
O desejo de quem quer calar
Желание того, кто хочет заставить замолчать.
Na candimba disgraça
В кандомбле - несчастье,
Na fúria disfarça
В ярости - маска,
O desejo de quem quer...
Желание того, кто хочет...
Calar
Заставить замолчать.
Na peleja é faca mandinga suada
В битве - нож-мандинга, покрытый потом,
É sangue no olhar
Кровь в глазах,
Na peleja é faca mandinga suada
В битве - нож-мандинга, покрытый потом,
É sangue no olhar
Кровь в глазах.
Na candimba disgraça
В кандомбле - несчастье,
Na fúria disfarça
В ярости - маска,
O desejo de quem quer calar
Желание того, кто хочет заставить замолчать.
Na candimba disgraça
В кандомбле - несчастье,
Na fúria disfarça
В ярости - маска,
O desejo de quem quer calar
Желание того, кто хочет заставить замолчать.
Na peleja é faca mandinga suada
В битве - нож-мандинга, покрытый потом,
É sangue no olhar
Кровь в глазах,
Na peleja é faca mandinga suada
В битве - нож-мандинга, покрытый потом,
É sangue no olhar
Кровь в глазах.
Na candimba disgraça
В кандомбле - несчастье,
Na fúria disfarça
В ярости - маска,
O desejo de quem quer calar
Желание того, кто хочет заставить замолчать.
Na candimba disgraça
В кандомбле - несчастье,
Na fúria disfarça
В ярости - маска,
O desejo de quem quer...
Желание того, кто хочет...
Calar
Заставить замолчать.




Авторы: Victoria Alves, Vitor Barbosa Pena Elias, Joao Vaz
Victoria dos Santos - Lata Orí
Альбом
Lata Orí
дата релиза
02-09-2022

1 Xô Xô Xô (feat. Allan Abbadia, Julio Fejuca & Marcelo Martins)
2 Salvador (feat. Lenna Bahule, Lílian Rocha & Luana Baptista)
3 Omo Ejá (feat. Allan Abbadia, Mauricio Pazz & Julio Fejuca)
4 Dança da Cura (feat. Rodrigo Campos & Maurício Badé)
5 Vou - Me Embora pra Luanda
6 Sopra (feat. Thiago França)
7 Carranca
8 Cigana
9 Tamandaré
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.