Текст и перевод песни Victorio Vergara - Ya Es Tarde Para Quererte

Ya Es Tarde Para Quererte

Ya es muy tarde mi amor para pedirle al corazón
Que te abra las puertas,
Que te de cariño que otro te negó
Ya no te mereces que te quieran tanto como un día hice yo.

Tu bien sabes que yo mucho he sufrido por tu amor
Y el remordimiento q a mi me mataba
Nunca te importo, ahora te das cuenta
Que yo soy el hombre q tu alma soñó.

Ya es muy tarde mi amor para pedirle al corazón
Que te abra las puertas,
Que te de cariño que otro te negó
Ya no te mereces que te quieran tanto como un día hice yo.

Tu bien sabes que yo mucho he sufrido por tu amor
Y el remordimiento q a mi me mataba
Nunca te importo, ahora te das cuenta
Que yo soy el hombre q tu alma soñó.

Уже слишком поздно любить тебя

Уже слишком поздно, любовь моя, просить мое сердце,
Чтобы оно открыло тебе двери,
Чтобы оно дало тебе ласку, в которой тебе отказал другой,
Ты больше не заслуживаешь, чтобы тебя любили так сильно, как когда-то любил я.

Ты хорошо знаешь, как сильно я страдал из-за твоей любви,
И раскаяние, которое меня убивало,
Тебя никогда не волновало, теперь ты понимаешь,
Что я тот мужчина, о котором мечтала твоя душа.

Уже слишком поздно, любовь моя, просить мое сердце,
Чтобы оно открыло тебе двери,
Чтобы оно дало тебе ласку, в которой тебе отказал другой,
Ты больше не заслуживаешь, чтобы тебя любили так сильно, как когда-то любил я.

Ты хорошо знаешь, как сильно я страдал из-за твоей любви,
И раскаяние, которое меня убивало,
Тебя никогда не волновало, теперь ты понимаешь,
Что я тот мужчина, о котором мечтала твоя душа.