Текст и перевод песни Victorio Vergara Batista y su Conjunto Plumas Negras - Amor ideal

Amor ideal

Mi montuna bella
La quiero y lo sabe
Mi amor ideal
Yo la ando buscando
Sin saber quién es
Y ya la estoy amando
Y la luna bella que alumbra en las noches
Sabe dónde está
No quiere decirme pero con el tiempo
Yo la he de encontrar

Mi montuna bella
La quiero y lo sabe
Mi amor ideal
Yo la ando buscando
Sin saber quién es
Y ya la estoy amando
Y la luna bella que alumbra en las noches
Sabe dónde está
No quiere decirme pero con el tiempo
Yo la he de encontrar

Son las inspiraciones del Bebo Vargas
¡Jujupa!

Lunita, lunita bella
Dile que mucho la quiero
Sino con algún lucero
Dile que muero por ella
Sino con algún lucero
Dile que muero por ella

Se está ocultando la luna
Entre cerros y montañas
Y durmiendo en su cabaña
Yo sé que está mi montuna
Y durmiendo en su cabaña
Yo sé que está mi montuna

Y la quiero (Ay, muero por ella)
Y la adoro (Ay, muero por ella)
Y la quiero (Ay, muero por ella)
Y la adoro (Ay, muero por ella)

Ay, moreno
Ay, tableño, yo sí te quiero

(Ay, muero por ella)
Ay, la quiero (Ay, muero por ella)
Y la adoro (Ay, muero por ella)
Y la quiero (Ay, muero por ella)

Ese es El Tigre, compai

Mon amour idéal

Ma belle montagnarde
Je l'aime et elle le sait
Mon amour idéal
Je la cherche
Sans savoir qui elle est
Et je l'aime déjà
Et la belle lune qui éclaire les nuits
Sait où elle est
Elle ne veut pas me le dire, mais avec le temps
Je la trouverai

Ma belle montagnarde
Je l'aime et elle le sait
Mon amour idéal
Je la cherche
Sans savoir qui elle est
Et je l'aime déjà
Et la belle lune qui éclaire les nuits
Sait où elle est
Elle ne veut pas me le dire, mais avec le temps
Je la trouverai

Ce sont les inspirations de Bebo Vargas
¡Jujupa!

Petite lune, belle lune
Dis-lui que je l'aime beaucoup
Sinon, avec une étoile
Dis-lui que je meurs pour elle
Sinon, avec une étoile
Dis-lui que je meurs pour elle

La lune se cache
Parmi les collines et les montagnes
Et dormant dans sa cabane
Je sais que ma montagnarde est là
Et dormant dans sa cabane
Je sais que ma montagnarde est là

Et je l'aime (Ah, je meurs pour elle)
Et je l'adore (Ah, je meurs pour elle)
Et je l'aime (Ah, je meurs pour elle)
Et je l'adore (Ah, je meurs pour elle)

Ah, moreno
Ah, tableño, je t'aime vraiment

(Ah, je meurs pour elle)
Ah, je l'aime (Ah, je meurs pour elle)
Et je l'adore (Ah, je meurs pour elle)
Et je l'aime (Ah, je meurs pour elle)

C'est El Tigre, mon ami