Victorio Vergara Batista y su Conjunto Plumas Negras - Aunque no me creas - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Victorio Vergara Batista y su Conjunto Plumas Negras - Aunque no me creas




Aunque no me creas
Even If You Don't Believe Me
Melodías para ti, amor
Melodies for you, my love
Aunque no me creas mis palabras de amor
Even if you don't believe my words of love,
Aunque siempre el destino interponga algo entre y yo
Even if destiny always puts something between us,
Yo siempre estaré esperando por ti
I will always be waiting for you,
Que decidas creerme y no pases la vida dudando de
For you to decide to believe me and not spend your life doubting me.
Aunque no me creas mis palabras de amor
Even if you don't believe my words of love,
Aunque siempre el destino interponga algo entre y yo
Even if destiny always puts something between us,
Yo siempre estaré esperando por ti
I will always be waiting for you,
Que decidas creerme y no pases la vida dudando de
For you to decide to believe me and not spend your life doubting me.
Yo quisiera vivir así como ayer
I wish to live like yesterday,
Sin más que pedir
With nothing more to ask for.
No me hagas sufrir pensando
Don't make me suffer thinking
Que ya hay que concluir
That it's already time to end.
Olvida mi vida los cuentos y vente conmigo
Forget the stories, my love, and come with me,
Como en otros tiempos
Like in the old times.
Olvida mi vida los cuentos y vente conmigo
Forget the stories, my love, and come with me,
Como en otros tiempos
Like in the old times.
Yo quisiera vivir así como ayer
I wish to live like yesterday,
Sin más que pedir
With nothing more to ask for.
No me hagas sufrir pensando que
Don't make me suffer thinking that
Ya hay que concluir
It's already time to end.
Olvida mi vida los cuentos y vente conmigo
Forget the stories, my love, and come with me,
Como en otros tiempos
Like in the old times.
Olvida mi vida los cuentos y vente conmigo
Forget the stories, my love, and come with me,
Como en otros tiempos
Like in the old times.
Aunque no me creas mis palabras de amor
Even if you don't believe my words of love,
Te regalo mis versos y también una flor
I offer you my verses and also a flower.
Aunque no me creas mis palabras de amor
Even if you don't believe my words of love,
Te regalo mis versos y también una flor
I offer you my verses and also a flower.
Aunque no me creas mis palabras de amor
Even if you don't believe my words of love,
Te regalo mis versos y también una flor
I offer you my verses and also a flower.
Te voy a dar mi vida, cariño
I will give you my life, darling,
Todo mi corazón
All of my heart.
Aunque no me creas mis palabras de amor
Even if you don't believe my words of love,
Te regalo mis versos y también una flor
I offer you my verses and also a flower.
Te voy a dar el alma, mi vida
I will give you my soul, my life,
Y una bella flor
And a beautiful flower.
Aunque no me creas mis palabras de amor
Even if you don't believe my words of love,
Te regalo mis versos y también una flor
I offer you my verses and also a flower.





Авторы: edwin zeballos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.