Victorio Vergara Batista y su Conjunto Plumas Negras - Eres tú - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Victorio Vergara Batista y su Conjunto Plumas Negras - Eres tú




Eres tú
Tu es toi
Eres tú, mi consentida
Tu es toi, ma chérie
Eres tú, mi adoración
Tu es toi, mon adoration
Eres la llama encendida
Tu es la flamme allumée
Que alumbra mi vida y a mi corazón
Qui éclaire ma vie et mon cœur
Cuando estoy lejos de ti
Quand je suis loin de toi
Siento en mi pecho un dolor
Je sens une douleur dans ma poitrine
Que quisiera estar dormido
J'aimerais être endormi
Y despertar contigo en tu lecho de amor
Et me réveiller avec toi dans ton lit d'amour
Que quisiera estar dormido
J'aimerais être endormi
Y despertar contigo en tu lecho de amor
Et me réveiller avec toi dans ton lit d'amour
Eres tú, mi consentida
Tu es toi, ma chérie
Eres tú, mi adoración
Tu es toi, mon adoration
Eres la llama encendida
Tu es la flamme allumée
Que alumbra mi vida y a mi corazón
Qui éclaire ma vie et mon cœur
Cuando estoy lejos de ti
Quand je suis loin de toi
Siento en mi pecho un dolor
Je sens une douleur dans ma poitrine
Que quisiera estar dormido
J'aimerais être endormi
Y despertar contigo en tu lecho de amor
Et me réveiller avec toi dans ton lit d'amour
Que quisiera estar dormido
J'aimerais être endormi
Y despertar contigo en tu lecho de amor
Et me réveiller avec toi dans ton lit d'amour
Ay, ay, ay, ay, ay, quisiera estar contigo en tu lecho de amor
Oh, oh, oh, oh, oh, j'aimerais être avec toi dans ton lit d'amour
Ay, ay, ay, ay, ay, quisiera estar contigo y hacerte el amor
Oh, oh, oh, oh, oh, j'aimerais être avec toi et faire l'amour
Ay, ay, ay, ay, ay, quisiera estar contigo en tu lecho de amor
Oh, oh, oh, oh, oh, j'aimerais être avec toi dans ton lit d'amour
Ay, ay, ay, ay, ay, quisiera estar contigo y hacerte el amor
Oh, oh, oh, oh, oh, j'aimerais être avec toi et faire l'amour
Sueño con tu amor
Je rêve de ton amour
Siempre tenerlo entre mis brazos
Toujours le tenir dans mes bras
Pero al despertar
Mais au réveil
Me queda el alma en mil pedazos
Mon âme se brise en mille morceaux
Porque no te tengo
Parce que je ne t'ai pas
Quisiera estar siempre contigo
J'aimerais toujours être avec toi
Hoy le pido a Dios
Aujourd'hui, je prie Dieu
De que por siempre estés conmigo
Que tu sois toujours avec moi
Sueño con tu amor
Je rêve de ton amour
Siempre tenerlo entre mis brazos
Toujours le tenir dans mes bras
Pero al despertar
Mais au réveil
Me queda el alma en mil pedazos
Mon âme se brise en mille morceaux
Ay, porque no te tengo
Oh, parce que je ne t'ai pas
Quisiera estar siempre contigo
J'aimerais toujours être avec toi
Hoy le pido a Dios
Aujourd'hui, je prie Dieu
De que por siempre estés conmigo
Que tu sois toujours avec moi
Te quiero, mi amor, te quiero
Je t'aime, mon amour, je t'aime
Eres tú, mi vida entera
Tu es toi, ma vie entière
Vivir sin tu amor no puedo
Je ne peux pas vivre sans ton amour
Y estar contigo quisiera
Et j'aimerais être avec toi
Te quiero, mi amor, te quiero
Je t'aime, mon amour, je t'aime
Eres tú, mi vida entera
Tu es toi, ma vie entière
Vivir sin tu amor no puedo
Je ne peux pas vivre sans ton amour
Y estar contigo quisiera
Et j'aimerais être avec toi
(Toda la vida, amor mío)
(Toute la vie, mon amour)





Авторы: Nenito Vargas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.