Текст и перевод песни Victory - Running Scared
Strange
things
that
you
say
to
me
Des
choses
étranges
que
tu
me
dis
Changed
feel
that's
your
sanity
Change
le
sentiment
qui
est
ta
santé
mentale
Your
heart
has
been
burned
Ton
cœur
a
été
brûlé
And
you've
lost
your
way
home
Et
tu
as
perdu
ton
chemin
du
retour
Black
sky
there's
a
memory
Ciel
noir,
il
y
a
un
souvenir
Long
nights
and
the
pain
eats
Longues
nuits
et
la
douleur
te
mange
You
out
of
your
mind
Hors
de
ton
esprit
In
a
world
so
unkind
Dans
un
monde
si
cruel
Sounds
in
the
dark
Des
sons
dans
l'obscurité
Make
you
jump
your
eyes
dart
Te
font
sauter,
tes
yeux
se
déplacent
It's
breaking
your
heart
Ça
te
brise
le
cœur
And
it
tears
you
apart
Et
ça
te
déchire
Innocent
girl
in
a
maniacs
world
Fille
innocente
dans
un
monde
de
maniaques
Of
sleaze
and
abuse
just
a
body
to
use
De
saleté
et
d'abus,
juste
un
corps
à
utiliser
You
might
think
it's
odd
Tu
pourrais
penser
que
c'est
étrange
When
push
comes
to
shove
Quand
il
faut
en
venir
aux
choses
There's
somebody
here
just
for
you
Il
y
a
quelqu'un
ici
juste
pour
toi
But
I'm
there
for
you
Mais
je
suis
là
pour
toi
I'll
always
be
there
just
for
you
Je
serai
toujours
là
juste
pour
toi
And
you
know
what's
done
is
done
Et
tu
sais
ce
qui
est
fait
est
fait
I'll
always
be
there
just
for
you
Je
serai
toujours
là
juste
pour
toi
Evil
eyes
of
dirt
desire
Des
yeux
maléfiques
de
désir
de
terre
Wind
up
in
a
ring
of
fire
Atterris
dans
un
cercle
de
feu
Lost
what
you
found
Perdu
ce
que
tu
as
trouvé
Can't
help
loosing
your
ground
Tu
ne
peux
pas
t'empêcher
de
perdre
ton
terrain
Stolen
pride
and
identity
Fierté
et
identité
volées
Another
face
on
another
street
Un
autre
visage
dans
une
autre
rue
With
each
turning
tide
Avec
chaque
marée
montante
Something
died
deep
inside
Quelque
chose
est
mort
au
plus
profond
de
toi
I
heard
you
sigh
like
a
baby
you
cried
Je
t'ai
entendu
soupirer
comme
un
bébé,
tu
as
pleuré
You
lay
in
my
arms
but
could
not
be
calmed
Tu
étais
dans
mes
bras
mais
tu
ne
pouvais
pas
être
calmée
You
talked
to
me
of
the
agony
Tu
m'as
parlé
de
l'agonie
Of
a
hundred
girls
under
satans
keep
De
cent
filles
sous
la
garde
de
Satan
You
can't
find
relief
Tu
ne
peux
pas
trouver
de
soulagement
'Cos
the
scars
run
so
deep
Parce
que
les
cicatrices
sont
si
profondes
You
might
think
it's
odd
Tu
pourrais
penser
que
c'est
étrange
When
push
comes
to
shove
Quand
il
faut
en
venir
aux
choses
There's
somebody
here
just
for
you
Il
y
a
quelqu'un
ici
juste
pour
toi
But
I'm
there
for
you
Mais
je
suis
là
pour
toi
I'll
always
be
there
just
for
you
Je
serai
toujours
là
juste
pour
toi
And
you
know
what's
done
is
done
Et
tu
sais
ce
qui
est
fait
est
fait
I'll
always
be
there
just
for
you
Je
serai
toujours
là
juste
pour
toi
But
I'm
there
for
you
Mais
je
suis
là
pour
toi
I'll
always
be
there
just
for
you
Je
serai
toujours
là
juste
pour
toi
And
you
know
what's
done
is
done
Et
tu
sais
ce
qui
est
fait
est
fait
I'll
always
be
there
just
for
you
Je
serai
toujours
là
juste
pour
toi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.