Seen The Light - Victory перевод на немецкий

Seen The Light

Like ecstacy
In a fantasy
You came to me
But I couldn't see
You wear a disguise
The ice maiden hides

You turned my head
On the day we met
Just one look
Not a word was said
I couldn't believe
How you made me feel

Walking the highwire
Wild nights of thunder
Drowning in passion
That you don't feel at all

You plan was set
You laid your bet
If it's what you want
Then it's what you get
You play with such ease
A sparkle and tease

You're beautiful
And you know it too
A Venus trap
I fell for you
A magnetic pull
So easy to fall

Walking the highwire
Wild nights of thunder
Drowning in passion
That you don't feel at all

Now I've seen the light
Gonna run for my life
Seen the waves come crashing in
The current sucks me down
Danger signs and warning bells are ringing
See the light
Now I'm gonna run for my life

You played your game
A steady aim
And that was me
I can't break free
You feeding the flame
With each breath you take

My heart is weak
My vision blurred
You captured me
The torture hurts
This love's a disease
And I need release

Walking the highwire
Wild nights of thunder
Drowning in passion
That you don't feel at all

Now I've seen the light
Gonna run for my life
Seen the waves come crashing in
The current sucks me down
Danger signs and warning bells are ringing
See the light
Now I'm gonna run for my life

Walking the highwire
Wild nights of thunder
Drowning in passion
That you don't feel at all

Now I've seen the light
Gonna run for my life
Seen the waves come crashing in
The current sucks me down
Danger signs and warning bells are ringing
See the light
Now I'm gonna run for my life

Habe das Licht gesehen

Wie Ekstase
In einer Fantasie
Kamst du zu mir
Aber ich konnte es nicht sehen
Du trägst eine Verkleidung
Die Eisjungfrau versteckt sich

Du hast mir den Kopf verdreht
An dem Tag, als wir uns trafen
Nur ein Blick
Kein Wort wurde gesagt
Ich konnte es nicht glauben
Wie du mich fühlen ließt

Auf dem Hochseil wandeln
Wilde Nächte des Donners
Ertrinken in Leidenschaft
Die du überhaupt nicht fühlst

Dein Plan stand fest
Du hast deine Wette platziert
Wenn es das ist, was du willst
Dann bekommst du es auch
Du spielst mit solcher Leichtigkeit
Ein Funkeln und Necken

Du bist wunderschön
Und du weißt es auch
Eine Venusfalle
Ich bin auf dich hereingefallen
Eine magnetische Anziehungskraft
So leicht, hineinzufallen

Auf dem Hochseil wandeln
Wilde Nächte des Donners
Ertrinken in Leidenschaft
Die du überhaupt nicht fühlst

Jetzt habe ich das Licht gesehen
Werde um mein Leben rennen
Habe die Wellen hereinbrechen sehen
Die Strömung zieht mich runter
Gefahrenzeichen und Warnglocken läuten
Sehe das Licht
Jetzt werde ich um mein Leben rennen

Du hast dein Spiel gespielt
Ein stetiges Zielen
Und das war ich
Ich kann mich nicht befreien
Du nährst die Flamme
Mit jedem Atemzug, den du nimmst

Mein Herz ist schwach
Meine Sicht verschwommen
Du hast mich gefangen
Die Folter schmerzt
Diese Liebe ist eine Krankheit
Und ich brauche Befreiung

Auf dem Hochseil wandeln
Wilde Nächte des Donners
Ertrinken in Leidenschaft
Die du überhaupt nicht fühlst

Jetzt habe ich das Licht gesehen
Werde um mein Leben rennen
Habe die Wellen hereinbrechen sehen
Die Strömung zieht mich runter
Gefahrenzeichen und Warnglocken läuten
Sehe das Licht
Jetzt werde ich um mein Leben rennen

Auf dem Hochseil wandeln
Wilde Nächte des Donners
Ertrinken in Leidenschaft
Die du überhaupt nicht fühlst

Jetzt habe ich das Licht gesehen
Werde um mein Leben rennen
Habe die Wellen hereinbrechen sehen
Die Strömung zieht mich runter
Gefahrenzeichen und Warnglocken läuten
Sehe das Licht
Jetzt werde ich um mein Leben rennen