Текст и перевод песни Vide - Top of the World (Erlandsson Remix)

Top of the World (Erlandsson Remix)

I've been down and I've been used
I've been broken I've been bruised
But I'm always coming back thanks to you
I've been lost and I've been found
Had my knees onto the ground
But I'm always coming back thanks to you

When I start to lose myself
Than you put me back in place
When I can't go on
You push me up

With you I see the top of the world
It's beautiful
I thought I had it all but with her
Unbreakable

With you I see the top of the world
With you I see the top of the world
With you I see the top of the world

With you I see the top of the world

I've been stuck inside this town
I've had days when I've felt down
But it always disappears thanks to you
We've had trouble we've had fights
On a couple hundred nights
But we always seen the light thanks to you

When we start to lose ourself
Then you put us back in place
When we can't go on
You push us up

With you I see the top of the world
It's beautiful
I thought I had it all but with her
Unbreakable

With you I see the top of the world
With you I see the top of the world
With you I see the top of the world

With you I see the top of the world (ooh, ooh) oo-oo

With you I see the top of the world

Au sommet du monde (Erlandsson Remix)

J'ai été abattue et j'ai été utilisée
J'ai été brisée, j'ai été meurtrie
Mais je reviens toujours grâce à toi
J'ai été perdue et j'ai été retrouvée
J'ai eu les genoux à terre
Mais je reviens toujours grâce à toi

Quand je commence à me perdre
Tu me remets à ma place
Quand je ne peux plus continuer
Tu me soutiens

Avec toi, je vois le sommet du monde
C'est magnifique
Je pensais avoir tout, mais avec toi
Incassable

Avec toi, je vois le sommet du monde
Avec toi, je vois le sommet du monde
Avec toi, je vois le sommet du monde

Avec toi, je vois le sommet du monde

J'ai été coincée dans cette ville
J'ai eu des jours où je me sentais déprimée
Mais tout disparaît toujours grâce à toi
Nous avons eu des problèmes, nous nous sommes disputés
Pendant des centaines de nuits
Mais nous avons toujours vu la lumière grâce à toi

Quand nous commençons à nous perdre
Tu nous remets à notre place
Quand nous ne pouvons plus continuer
Tu nous soutiens

Avec toi, je vois le sommet du monde
C'est magnifique
Je pensais avoir tout, mais avec toi
Incassable

Avec toi, je vois le sommet du monde
Avec toi, je vois le sommet du monde
Avec toi, je vois le sommet du monde

Avec toi, je vois le sommet du monde (ooh, ooh) oo-oo

Avec toi, je vois le sommet du monde