Video Games Live - Nier Automata - A Beautiful Song - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Video Games Live - Nier Automata - A Beautiful Song




Make me feel like I'm that nigga, yeah (I'm that nigga)
Заставь меня почувствовать, что я тот самый ниггер, да тот самый ниггер).
Make me feel like I'm that nigga, yeah
Заставь меня почувствовать себя тем самым ниггером, да
All these bills, I just might spend on you
Все эти счета я мог бы потратить на тебя.
Spend it on you, yeah
Потрачу их на тебя, да
Make me feel like I'm that nigga, yeah
Заставь меня почувствовать себя тем самым ниггером, да
Make me feel like I'm that nigga, yeah
Заставь меня почувствовать себя тем самым ниггером, да
Ayy, pussy so good, might have me slip up, ayy
Эй, киска так хороша, что я могу оступиться, Эй
Ayy, make me feel like I'm that nigga, yeah
Эй, заставь меня почувствовать себя тем самым ниггером, да
I might hit it from the back and take you shopping
Я мог бы ударить его сзади и отвезти тебя по магазинам.
Gucci, Louis, oh, you got options
Гуччи, Луи, О, у тебя есть варианты
Make me feel like I'm that nigga, yeah
Заставь меня почувствовать себя тем самым ниггером, да
Make me feel like I'm that nigga, yeah, yeah, yeah
Заставь меня почувствовать себя тем самым ниггером, да, да, да,
Git it from the back and turn my cash in
сделай это со спины и верни мои деньги.
Red bottoms like I'm Michael Jackson
Красные подошвы, как у Майкла Джексона.
Few bands for your dress
Несколько полосок для твоего платья.
Do they got your size 'cause it might just happen
У них есть твой размер потому что это может просто случиться
Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy
Эй, эй, эй, эй, эй, эй!
All this ice on my arm, wrist, think it might snow today
Весь этот лед на моей руке, запястье, думаю, сегодня может пойти снег.
Yeah, ayy, ayy, ayy
Да, эй, эй, эй
I'ma put it on you cold, it's a night day in the ayy
Я надену его на тебя холодным, сегодня ночь, день в Эйе.
But it's nighttime in this rose
Но в этой розе ночь.
Nighttime in my rose
Ночь в моей Розе
Two tennis chains, is it hers, one gold, one rose
Две теннисные цепи-ее, одна золотая, одна розовая?
Ayy, if I get you the shoes, you might as well get the coat
Эй, если я принесу тебе туфли, ты можешь взять и пальто.
Hit it from the back just like that
Ударь со спины вот так
Take you shopping, make you call
Отвезу тебя по магазинам, заставлю позвонить.
Spend a bag, spend a bag, ayy
Потрать мешок, потрать мешок, Эй!
And if I don't take you shopping, you don't nag, you don't nag
И если я не провожу тебя по магазинам, ты не ворчишь, не ворчишь.
Got your arms, spend that bag, spend my bag
У меня есть твои руки, потрать эту сумку, потрать мою сумку.
Make me feel like I'm that nigga, yeah
Заставь меня почувствовать себя тем самым ниггером, да
Make me feel like I'm that nigga, yeah
Заставь меня почувствовать себя тем самым ниггером, да
Ayy, pussy so good, might have me slip up, ayy
Эй, киска так хороша, что я могу оступиться, Эй
Ayy, make me feel like I'm that nigga, yeah
Эй, заставь меня почувствовать себя тем самым ниггером, да
I might hit it from the back and take you shopping
Я мог бы ударить его сзади и отвезти тебя по магазинам.
Gucci, Louis, oh, you got options
Гуччи, Луи, О, у тебя есть варианты
Make me feel like I'm that nigga, yeah
Заставь меня почувствовать себя тем самым ниггером, да
Make me feel like I'm that nigga, yeah, yeah, yeah
Заставь меня почувствовать себя тем самым ниггером, да, да, да,
Be careful, these diamonds are cold, ayy
будь осторожен, эти бриллианты холодные, Эй!
Balenciaga, the toes, ayy
Баленсиага, пальцы ног, Эй!
Your money spending on money
Ваши деньги тратятся на деньги
I can't blame you for not knowing, ayy
Я не могу винить тебя за то, что ты не знаешь, Эй
She think I'm sighing nigga
Она думает что я вздыхаю ниггер
But that's how you supposed to make your side bitch feel
Но именно так ты и должна себя чувствовать, сучка на стороне.
I buy her a fitch, she tell me you whine
Я покупаю ей Фитч, а она говорит, что ты ноешь.
Nigga, I'm like "side bitch, chill"
Ниггер, я такой: "боковая сучка, остынь".
Ayy, no honey, ain't no room for you to act funny
Эй, нет, милая, здесь нет места для шуток.
Stop telling bitches that you feel special
Перестань говорить сучкам, что ты чувствуешь себя особенной.
We was ten toes, this is your money
У нас было десять пальцев на ногах, это твои деньги,
Just bought a Benz with no money
только что купил "Бенц" без денег.
I been on the road getting gold money
Я был в пути, зарабатывая золотые деньги.
Spend it like I'm tryna get to know money
Потрать их так, будто я пытаюсь узнать деньги.
How you even get to spend my show money?
Как ты вообще тратишь мои деньги на шоу?
Hit it from the back just like that
Ударь со спины вот так
Take you shopping, make you call
Отвезу тебя по магазинам, заставлю позвонить.
Spend a bag, spend a bag, ayy
Потрать мешок, потрать мешок, Эй!
And if I don't take you shopping, you don't nag, you don't nag
И если я не провожу тебя по магазинам, ты не ворчишь, не ворчишь.
Got your arms, spend that bag, spend my bag
У меня есть твои руки, потрать эту сумку, потрать мою сумку.
Make me feel like I'm that nigga, yeah
Заставь меня почувствовать себя тем самым ниггером, да
Make me feel like I'm that nigga, yeah
Заставь меня почувствовать себя тем самым ниггером, да
Ayy, pussy so good, might have me slip up, ayy
Эй, киска так хороша, что я могу оступиться, Эй
Ayy, make me feel like I'm that nigga, yeah
Эй, заставь меня почувствовать себя тем самым ниггером, да
I might hit it from the back and take you shopping
Я мог бы ударить его сзади и отвезти тебя по магазинам.
Gucci, Louis, oh, you got options
Гуччи, Луи, О, у тебя есть варианты
Make me feel like I'm that nigga, yeah
Заставь меня почувствовать себя тем самым ниггером, да
Make me feel like I'm that nigga, yeah, yeah, yeah
Заставь меня почувствовать себя тем самым ниггером, да, да, да.





Авторы: Keiichi Okabe, Tommy Tallarico


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.