Текст и перевод песни Video feat. Ania Wyszkoni - UV 400

UV 400

Słońce, moje słońce
Nie patrz na słońce, bo stracisz wzrok

Jak nie masz odpowiednich okularków
Najlepiej z UV 400
To gdzie się wybierasz pajacu
Czyżbyś chciał uszkodzić sobie wzrok?

A kto pokryje koszty leczenia twoich oczu
Chyba Święty Turecki, a jak nie on to pewnie ja
Ja biedny podatnik muszę tyrać
Na takich baranów jak ty

Everybody!

Słońce, moje słońce
Nie patrz na słońce, bo stracisz wzrok
Słońce, moje słońce
Nie patrz na słońce, bo stracisz wzrok

A może słyszałeś coś o ultrafiolecie?
O promieniowaniu elektromagnetycznym
O jego silnym działaniu
Biologicznym i fotochemicznym

Ultrafioletowe fale
O długości poniżej 300 nanometrów
Wywołują jonizację
Która powoli lecz skutecznie zabija mój wzrok i nie tylko

Słońce, moje słońce
Nie patrz na słońce, bo stracisz wzrok
Słońce, moje słońce
Nie patrz na słońce, bo stracisz wzrok

Last Christmas, I gave you my heart
But the very next day, you gave it away

Jeśli liczysz na powłokę ozonową
To nawet durszlak ma chyba mniej dziur

A powietrze? Powietrze to zapomnij
Łyknie tylko ultrafiolet daleki i to wsio

Słońce, moje słońce
Nie patrz na słońce, bo stracisz wzrok

Słońce, moje słońce
Nie patrz na słońce, bo stracisz wzrok

Słońce, moje słońce
Nie patrz na słońce

UV 400

Солнце, моё солнце,
Не смотри на солнце, а то ослепнешь.

Если нет подходящих очков,
Лучше всего с UV 400,
Куда ты собрался, придурок?
Неужели хочешь испортить себе зрение?

А кто покроет расходы на лечение твоих глаз?
Наверное, Святой Турецкий, а если не он, то, конечно, я.
Мне, бедному налогоплательщику, приходится пахать
На таких баранов, как ты.

Everybody!

Солнце, моё солнце,
Не смотри на солнце, а то ослепнешь.
Солнце, моё солнце,
Не смотри на солнце, а то ослепнешь.

А ты слышал что-нибудь об ультрафиолете?
Об электромагнитном излучении,
О его сильном воздействии
Биологическом и фотохимическом?

Ультрафиолетовые волны
Длиной менее 300 нанометров
Вызывают ионизацию,
Которая медленно, но верно убивает моё зрение, и не только его.

Солнце, моё солнце,
Не смотри на солнце, а то ослепнешь.
Солнце, моё солнце,
Не смотри на солнце, а то ослепнешь.

В прошлое Рождество я отдала тебе свое сердце,
Но уже на следующий день ты его разбил.

Если ты рассчитываешь на озоновый слой,
То даже в дуршлаге, пожалуй, меньше дыр.

А воздух? Про воздух забудь,
Он задерживает только далёкий ультрафиолет, и всё тут.

Солнце, моё солнце,
Не смотри на солнце, а то ослепнешь.

Солнце, моё солнце,
Не смотри на солнце, а то ослепнешь.

Солнце, моё солнце,
Не смотри на солнце.