Bella (Iwicka Próba Live 01.09.2007) - Videoперевод на русский

Bella (Iwicka Próba Live 01.09.2007)

Белла (Ивицкая Проба Live 01.09.2007)

Banalnie kończy się ten dzień

Банально заканчивается этот день

nudnawy film i coś na sen

скучноватый фильм и что-то на сон

nie czekam na nic,

я не жду никого,

dawno już do mnie nawet nie dzwonisz

давно уж ко мне даже не звонишь

I nagle puka ktoś do drzwi

И вдруг стучат кто-то в дверь

otwieram widzę że to Ty

открываю вижу что это Ты

i chociaż wiem że kłamiesz

и хоть я знаю что лжешь

znów nie mam sił by się bronić

вновь у меня нет сил чтоб защититься

(Oooo...)

(Оооо...)

To Twoja wina, Twoja wina,

Это Твоя вина, Твоя вина,

(Oooo...)

(Оооо...)

Bez happy endu smutny finał,

без хэппи энда грустный финал,

wciągasz jak video gra,

затягиваешь как видеоигра,

kradniesz mój najlepszy czas,

крадешь мое лучшее время,

I znów (Oooo...)

И вновь (Оооо...)

To Twoja wina.

Это Твоя вина.

Nabrałem się na tani chwyt,

Купился на дешевый трюк,

uciekłaś nie mówiłaś nic,

ты сбежала не сказав ни слова,

za każdym razem kiedy uwierzę,

каждый раз когда я поверю,

Ty znów odchodzisz,

Ты снова уходишь,

dobiłaś mnie kolejny raz,

добила меня очередной раз,

to ze mną jest coś nie tak,

со мной что-то не так,

bo ledwie się pozbieram znów czekam,

ведь едва оправлюсь я снова жду,

kiedy to zrobisz.

когда Ты это сделаешь.

(Oooo...)

(Оооо...)

To Twoja wina, Twoja wina,

Это Твоя вина, Твоя вина,

(Oooo...)

(Оооо...)

bez happy endu smutny finał,

без хэппи энда грустный финал,

wciągasz jak video gra,

затягиваешь как видеоигра,

kradniesz mój najlepszy czas,

крадешь мое лучшее время,

I znów (Oooo...)

И вновь (Оооо...)

To Twoja wina,

Это Твоя вина,

(Oooo...)

(Оооо...)

To Twoja wina, Twoja wina,

Это Твоя вина, Твоя вина,

(Oooo...)

(Оооо...)

bez happy endu smutny finał,

без хэппи энда грустный финал,

wciągasz jak video gra,

затягиваешь как видеоигра,

kradniesz mój najlepszy czas,

крадешь мое лучшее время,

I znów (Oooo...)

И вновь (Оооо...)

To Twoja wina.

Это Твоя вина.

(Oooo...)

(Оооо...)

To Twoja wina, Twoja wina,

Это Твоя вина, Твоя вина,

(Oooo...)

(Оооо...)

bez happy endu smutny finał,

без хэппи энда грустный финал,

wciągasz jak video gra,

затягиваешь как видеоигра,

kradniesz mój najlepszy czas,

крадешь мое лучшее время,

I znów (Oooo...)

И вновь (Оооо...)

To Twoja wina,

Это Твоя вина,

Оцените перевод

Авторы: Wojciech Adam Luszczykiewicz, Tomasz Adam Lubert, Maciej Srebrzyslaw Durczak

Альбом

Video Gra (Edycja Specjalna)

дата релиза

23-09-2016

1 Rocksensations (Weź Nie Pierdol) (Iwicka Próba Live 01.09.2007)
2 Bella (Iwicka Próba Live 01.09.2007)
3 Idę Na Plażę (Demo)
4 Bella (Demo)
5 Weź Nie Pierdol (Demo)
6 Soft (Próba 30.07.2007)
7 Soft (Demo)

Еще альбомы

Doskonale Wszystko Jedno (Edycja Specjalna)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.