Текст и перевод песни Video - Olewam

Olewam

Może jestem dziwny a może zwyczajny
Może jestem prosty a może genialny.
Może jestem mądry a może głupi
Może jestem fajny a może do dupy.
Mam niskie IQ, niewiele rozumiem
Nie mam matury i nic nie umiem.
Łażę po mieście, chujowo śpiewam
Każdy Hołdysa z pracy wy... rzucił.

Mogę zostać mogę nie
Mogę iść gdzie tylko chce.
Mogę wszystko robić źle
I nie pytać.
Jeśli idzie coś nie tak
Jeśli traci smak
Nudzi mi się świat.
Olewam.

Czasem cię słucham, czasem olewam
Czasem mam ochotę a częściej nie mam.
Mówie co myślę a myślę co słyszę
Nie czekam na nikogo i na nic nie liczę.

Mogę zostać mogę nie
Mogę iść gdzie tylko chce.
Mogę wszystko robić źle
I nie pytać.
Jeśli idzie coś nie tak
Jeśli traci smak
Nudzi mi się świat.
Olewam.

Może jestem dziwny, może zwyczajny
Może jestem prosty, może genialny.
(Jestem, twardziel jestem)

Olewam

Peut-être suis-je bizarre, peut-être suis-je ordinaire
Peut-être suis-je simple, peut-être suis-je génial.
Peut-être suis-je intelligent, peut-être suis-je stupide
Peut-être suis-je cool, peut-être suis-je nul.
J'ai un faible QI, je ne comprends pas grand-chose
Je n'ai pas de diplôme et je ne sais rien faire.
Je traîne en ville, je chante mal
Tout le monde a... jeté Hołdysa du travail.

Je peux rester, je peux partir
Je peux aller où je veux.
Je peux tout faire mal
Et ne pas demander.
Si quelque chose ne va pas
Si cela perd son goût
Le monde m'ennuie.
Je m'en fous.

Parfois je t'écoute, parfois je m'en fiche
Parfois j'en ai envie, et plus souvent je n'en ai pas.
Je dis ce que je pense et je pense ce que j'entends
Je n'attends personne et je ne compte sur rien.

Je peux rester, je peux partir
Je peux aller où je veux.
Je peux tout faire mal
Et ne pas demander.
Si quelque chose ne va pas
Si cela perd son goût
Le monde m'ennuie.
Je m'en fous.

Peut-être suis-je bizarre, peut-être suis-je ordinaire
Peut-être suis-je simple, peut-être suis-je génial.
(Je suis, je suis un dur à cuire)