Текст и перевод песни Vidi Aldiano feat. Prilly Latuconsina - Tak Bisa Bersama
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tak Bisa Bersama
Не можем быть вместе
Lama
sudah
kau
dan
kumencoba
'tuk
tentukan
arah
Долго
мы
с
тобой
пытались
определить
наш
путь,
T'rus
menunggu
salah
satu
iman
kita
menyerah
Всё
ждали,
чья
вера
первой
сдастся.
Haruskah
kuterus
mencoba
Должен
ли
я
продолжать
пытаться,
Salahkan
keadaan
bila
Винить
обстоятельства,
Telanjur
mencinta
meski
kita
tak
sama
Если
уже
влюбился,
хоть
мы
и
разные?
Tak
bisa
bersama
Не
можем
быть
вместе.
Sampai
kapan
kita
harus
tahan
dalam
kebingungan
Долго
ли
нам
ещё
томиться
в
сомнениях,
Dengar
kata
di
sekitar
kita
terus
mengatakan
Слушая,
как
все
вокруг
твердят,
Bahwa
kita
tak
bisa
bersama
Что
мы
не
можем
быть
вместе,
Tak
bisa
bersama
Не
можем
быть
вместе.
Haruskah
kuterus
mencoba
Должен
ли
я
продолжать
пытаться,
Salahkan
keadaan
bila
Винить
обстоятельства,
Telanjur
mencinta
meski
kita
tak
sama
Если
уже
влюбился,
хоть
мы
и
разные?
Tak
bisa
bersama,
oo-hhh
Не
можем
быть
вместе,
о-о-о.
Jalan
iman
tak
sama
(Iman
kita
berbeda)
Пути
веры
не
совпадают
(Наша
вера
различна),
Kita
jelas
berbeda
(Tak
bisa
bersama)
Мы
явно
разные
(Не
можем
быть
вместе),
Meski
saling
cinta
Хоть
и
любим
друг
друга,
Meski
saling
cinta
Хоть
и
любим
друг
друга.
Haruskah
kuterus
mencoba
Должен
ли
я
продолжать
пытаться,
Salahkan
keadaan
bila
Винить
обстоятельства,
Telanjur
mencinta
Если
уже
влюбился,
Meski
kita
tak
sama
Хоть
мы
и
разные?
Tak
bisa
(Kita
tak)
Не
можем
(Мы
не
можем),
Tak
bisa
bersama
Не
можем
быть
вместе.
Haruskah
kuterus
mencoba
Должен
ли
я
продолжать
пытаться,
Salahkan
keadaan
bila
Винить
обстоятельства,
Telanjur
mencinta
Если
уже
влюбился,
Meski
kita
tak
sama
Хоть
мы
и
разные?
Tak
bisa
bersama
Не
можем
быть
вместе,
Tak
bisa
bersama
Не
можем
быть
вместе,
Meski
kita
saling
cinta,
hu-uu
Хоть
и
любим
друг
друга,
у-у-у.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Oxavia Aldiano, Arya Aditya Ramadhya, Ilman Ibrahim Isa, Anindyo Baskoro
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.