Текст и перевод песни Vidi Aldiano feat. Be3 - Salah

Salah

Salahkah bila hati meminta
Hidup yang tak s'lalu sama?
Salahkah bila aku merasa
Hidupku begitu saja?

Salahkah bila ku marah?
Menahan semua serapah
Beribu cara dan langkah
'Kan kulalui segala
Hadang yang melanda
'Tuk rasakan hal yang beda

Salahkah bila diriku marah
Dengan apa yang ada?
Salahkah bila diriku lelah
Dengan semua yang ada?

Salahkah bila diriku resah
Ingin hidup berbeda?
Salahkah kurasa ada yang
Salah, salah?

Salahkah bila hidup yang kurasa
Bagai hidup di penjara?
Salahkah bila hidup yang kupunya
Ingin lebih dari yang ada?

Salahkah bila ku marah?
Menahan semua serapah
Beribu cara dan langkah
'Kan kulalui segala
Hadang yang melanda
'Tuk rasakan yang beda

Salahkah bila diriku marah
Dengan aturan yang ada?
Salahkah bila diriku lelah
Dengan semua yang ada?

Salahkah bila diriku resah
Ingin hidup berbeda?
Salahkah kurasa ada yang
Salah, salah?

Hidupku ini adalah milikku, milikku
'Kan kulakukan sesuai inginku
Hidupku ini adalah milikku, milikku
Milikku

Salahkah bila ku
Menjadi yang aku mau?
Salahkah, salahkah, salahkah ku?
Salahkah ku?

Salahkah bila diriku marah
Dengan aturan yang ada?
Salahkah bila diriku lelah
Dengan semua yang ada?

Salahkah bila diriku resah
Ingin hidup berbeda?
Salahkah kurasa
Ada yang salah?

Salahkah bila diriku marah
Dengan aturan yang ada?
Salahkah bila diriku lelah
Dengan semua yang ada?

Bila diriku resah
Ingin hidup yang berbeda
Salahkah yang kurasa?

Lelah dengan aturan yang ada
Lelah dengan semua yang ada
Terasa ingin hidup yang berbeda

Ошибка

Ошибка ли, если сердце просит
Жизни не всегда одинаковой?
Ошибка ли, если я чувствую,
Что моя жизнь просто такая?

Ошибка ли, если я злюсь,
Сдерживая все проклятия,
Тысячи способов и шагов
Я пройду через все
Преграды, что обрушиваются,
Чтобы почувствовать что-то другое.

Ошибка ли, если я злюсь
На то, что есть?
Ошибка ли, если я устал
От всего, что есть?

Ошибка ли, если я беспокоен,
Хочу другую жизнь?
Ошибка ли, мне кажется, что-то
Не так, не так?

Ошибка ли, если жизнь, которую я чувствую,
Как жизнь в тюрьме?
Ошибка ли, если жизнь, которой я владею,
Хочу больше, чем есть?

Ошибка ли, если я злюсь,
Сдерживая все проклятия,
Тысячи способов и шагов
Я пройду через все
Преграды, что обрушиваются,
Чтобы почувствовать другое.

Ошибка ли, если я злюсь
На существующие правила?
Ошибка ли, если я устал
От всего, что есть?

Ошибка ли, если я беспокоен,
Хочу другую жизнь?
Ошибка ли, мне кажется, что-то
Не так, не так?

Моя жизнь принадлежит мне, мне.
Я буду делать так, как хочу.
Моя жизнь принадлежит мне, мне.
Мне.

Ошибка ли, если я
Стану тем, кем хочу?
Ошибка ли, ошибка ли, ошибка ли моя?
Ошибка ли моя?

Ошибка ли, если я злюсь
На существующие правила?
Ошибка ли, если я устал
От всего, что есть?

Ошибка ли, если я беспокоен,
Хочу другую жизнь?
Ошибка ли, мне кажется,
Что-то не так?

Ошибка ли, если я злюсь
На существующие правила?
Ошибка ли, если я устал
От всего, что есть?

Если я беспокоен,
Хочу другую жизнь,
Ошибка ли то, что я чувствую?

Устал от существующих правил,
Устал от всего, что есть,
Хочу другую жизнь.