Текст и перевод песни Vidi Aldiano - Bertahan Lewati Senja

Bertahan Lewati Senja

Terkadang kulari dan tersesat
Hilang dan gelaplah firasat
Tak mampu kuselamatkan diri
Tak mampu kuselamatkan diri

Terkadang hari sedang indahnya
Diri tak dapat melihatnya
Tak mampu kuselamatkan diri
Bantu aku selamatkan hati

Aku, aku pasti bisa melawan semua suara
Yang terus menggema mengusik jiwa
Aku, aku pasti bisa bertahan lewati senja
Karena kupercaya gelap akan lewat
Dan terang 'kan datang untukku

Kala si fana membelenggu
Bising problema deras mengguyurku, oh ...
Lelah bertarung dalam jiwa
Namun harus kuat 'ku melawannya

Waktu kecil duniaku terasa sempurna
Rumah tempat aman dan teman tempat bersandar
Masa-masa bahagia seringlah kau datang
Bantu aku yang inginkan pulang

Aku, aku pasti bisa melawan semua suara
Yang terus menggema mengusik jiwa
Aku, aku pasti bisa bertahan lewati senja
Karena kupercaya gelap akan lewat
Dan terang 'kan datang untukku
Oh, 'kan datang untukku
'Kan datang untukku

Выстоять, пройти сквозь сумерки

Иногда я бегу и теряюсь,
Теряю дорогу, предчувствия мрачнеют.
Не могу спасти себя,
Не могу спасти себя.

Иногда день такой прекрасный,
Но я не могу этого увидеть.
Не могу спасти себя,
Помоги мне спасти свое сердце.

Я, я точно смогу противостоять всем голосам,
Которые продолжают звучать, тревожа мою душу.
Я, я точно смогу выстоять, пройти сквозь сумерки,
Потому что я верю, что тьма пройдет,
И свет придет ко мне.

Когда тлен сковывает меня,
Шум проблем обрушивается на меня, oh ...
Устал бороться в своей душе,
Но я должен быть сильным, чтобы противостоять этому.

В детстве мой мир казался совершенным,
Дом — безопасным местом, а друзья — опорой.
Счастливые времена, вы часто приходили,
Помоги мне, я хочу вернуться.

Я, я точно смогу противостоять всем голосам,
Которые продолжают звучать, тревожа мою душу.
Я, я точно смогу выстоять, пройти сквозь сумерки,
Потому что я верю, что тьма пройдет,
И свет придет ко мне,
Oh, придет ко мне,
Придет ко мне.