Текст и перевод песни Vidi Aldiano - Kunanti Candamu

Kunanti Candamu

Kaulah yang paling terindah
Yang pantas kurindukan
Hingga mampu mengikat erat
Semua hari-hari yang kulalui
Dan selalu menjerat ke alam kerinduan
Yang sangatlah dalam
Tak pernah ku bisa lupakan dirinya
Walau sejenak saja
Ku ingin kau kembali tersenyum
Bukanlah sedih dan menangis
Maafkan kesalahan
Saat kita masih bersama
Dan bawalah aku melayang
Mendayung cinta di awan
Akankah kembali dan kunikmati lagi

Slalu kunanti candamu kembali
Tak pernah lelah hatiku
Kan tetap disini... dan selalu kunanti
Candamu kembali
Slalu kunanti candamu kembali
Kuingin memiliki lagi... slalu kunanti
Candamu kembali

Ku ingin kau kembali tersenyum
Bukanlah sedih dan menangis
Maafkan kesalahan
Saat kita masih bersama
Dan bawalah aku melayang
Mendayung cinta di awan
Akankah kembali dan kunikmati lagi
Candamu Kembali

Tak pernah lelah hatiku
Kan tetap disini... dan selalu kunanti
Candamu kembali

Oooh... Candamu kembali
Kuingin memiliki lagi... slalu kunanti
Candamu kembali

Je demande ton sourire

Tu es la plus belle
Que je puisse désirer
Assez pour lier étroitement
Tous les jours que je traverse
Et toujours me tirer vers le royaume du désir
Qui est si profond
Je n'ai jamais pu oublier son visage
Même pour un moment
Je veux que tu souris à nouveau
Pas de tristesse et de larmes
Pardonnez mes erreurs
Quand nous étions ensemble
Et emmène-moi voler
Ramer l'amour dans les nuages
Est-ce que je reviendrai et en profiterai à nouveau

J'attends toujours ton sourire pour revenir
Mon cœur ne se lasse jamais
Je resterai ici... et j'attendrai toujours
Ton sourire revient
J'attends toujours ton sourire pour revenir
Je veux te posséder à nouveau... j'attendrai toujours
Ton sourire revient

Je veux que tu souris à nouveau
Pas de tristesse et de larmes
Pardonnez mes erreurs
Quand nous étions ensemble
Et emmène-moi voler
Ramer l'amour dans les nuages
Est-ce que je reviendrai et en profiterai à nouveau
Ton sourire revient

Mon cœur ne se lasse jamais
Je resterai ici... et j'attendrai toujours
Ton sourire revient

Oooh... Ton sourire revient
Je veux te posséder à nouveau... j'attendrai toujours
Ton sourire revient