Текст и перевод песни Vidi Aldiano - Terbenar

Terbenar

Kau jelas miliki sesuatu
Namun entah hati masih meragu
Tiap tak bersamamu
Tak kurasakan rindu
Mungkinkah kau benar untukku

Tak tau apakah ku cinta
Atau ku hanya senang karna kau ada
Yang kutakutkan dara ini bukan asmara
Mungkinkah kau benar untukku

Bilakah memang benar engkau orangnya
Lalu mengapa hati masih bertanya
Mungkinkah kau terbenar untukku

Jujur ku masih tak menahu
Apakah kau memang tercipta untukku
Bila hari-hariku masih indah tanpamu
Mungkinkah kau benar untukku

Bilakah memang benar engkau orangnya
Lalu mengapa hati masih bertanya
Mungkinkah kau terbenar untukku

Kau tak harus menunggu
Semua tanyaku berlalu
Kini ku pun meragu
Mungkinkah ku terbenar untukmu

Bilakah memang benar engkau orangnya
Oh lalu mengapa hati masih bertanya

Bilakah memang benar engkau orangnya
Lalu mengapa hati masih bertanya
Mungkinkah kau benar untukku
Mungkinkah kau terbenar untukku

Mungkinkah kau terbenar
Mungkinkah kau terbenar
Mungkinkah kau terbenar untukku

Tu es-tu la bonne pour moi

Tu as clairement quelque chose de spécial
Mais mon cœur a encore des doutes
Chaque fois que je ne suis pas avec toi
Je ne ressens pas de manque
Est-ce que tu es vraiment la bonne pour moi

Je ne sais pas si je t'aime
Ou si je suis juste heureux que tu sois là
Ce que je crains, c'est que ce n'est pas de l'amour
Est-ce que tu es vraiment la bonne pour moi

Si tu es vraiment la bonne
Alors pourquoi mon cœur continue-t-il à me poser des questions
Est-ce que tu es vraiment la bonne pour moi

Pour être honnête, je ne sais toujours pas
Si tu es vraiment faite pour moi
Si mes journées sont toujours belles sans toi
Est-ce que tu es vraiment la bonne pour moi

Si tu es vraiment la bonne
Alors pourquoi mon cœur continue-t-il à me poser des questions
Est-ce que tu es vraiment la bonne pour moi

Tu n'as pas à attendre
Que toutes mes questions disparaissent
Maintenant, j'ai aussi des doutes
Est-ce que je suis vraiment le bon pour toi

Si tu es vraiment la bonne
Oh, alors pourquoi mon cœur continue-t-il à me poser des questions

Si tu es vraiment la bonne
Alors pourquoi mon cœur continue-t-il à me poser des questions
Est-ce que tu es vraiment la bonne pour moi
Est-ce que tu es vraiment la bonne pour moi

Est-ce que tu es vraiment la bonne
Est-ce que tu es vraiment la bonne
Est-ce que tu es vraiment la bonne pour moi