Vidya Vox - Appadi Podu Di - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Vidya Vox - Appadi Podu Di




Appadi Podu Di
Appadi Podu Di
Track "Vidya Vox"
Piste "Vidya Vox"
On Bandsintown
Sur Bandsintown
"Appadi Poodu Di"
"Appadi Poodu Di"
I'm feeling lovely
Je me sens belle
I'm beautiful brown
Je suis brune et magnifique
My hair unruly
Mes cheveux sont rebelles
I'm letting it down
Je les laisse tomber
Don't need your blessing
Je n'ai pas besoin de ta bénédiction
Dare you to tell me
Ose me dire
To stay in my lane
De rester dans mon couloir
Killing the game
Je domine le jeu
Not gonna change me
Tu ne vas pas me changer
Appadi poodu di
Appadi poodu di
Say what you want
Dis ce que tu veux
Not gonna shame me
Tu ne vas pas me faire honte
Appadi poodu di
Appadi poodu di
Giving it back
Je rends la pareille
To people who say to me
Aux gens qui me disent
What I'm supposed to me
Ce que je suis censée être
Uh, nobody controlling me
Euh, personne ne me contrôle
Appadi poodu di
Appadi poodu di
Out here fighting
Je me bats ici
Watch me now
Regarde-moi maintenant
Always rising
Toujours en ascension
Won't back down
Je ne reculerai pas
Won't be silent
Je ne resterai pas silencieuse
Nobody controlling me
Personne ne me contrôle
Appadi poodu di
Appadi poodu di
Dark means dark eyes, no powder
Les yeux noirs, pas de poudre
Sun filled my skin, holds power
Le soleil a rempli ma peau, elle détient le pouvoir
([?])
([?])
Don't care what people say
Je me fiche de ce que les gens disent
([?])
([?])
Don't care what people say
Je me fiche de ce que les gens disent
Now they try to come for me
Maintenant, ils essaient de venir me chercher
I'm the one who drums the beat
Je suis celle qui frappe le rythme
Now they try to come for me
Maintenant, ils essaient de venir me chercher
I'm the one who drums the beat
Je suis celle qui frappe le rythme
People, they talking and talking, and
Les gens, ils parlent et parlent, et
I don't got time to be listening
Je n'ai pas le temps d'écouter
People, they talking and talking, and
Les gens, ils parlent et parlent, et
I don't got time to be listening
Je n'ai pas le temps d'écouter
Killing the game
Je domine le jeu
Not gonna change me
Tu ne vas pas me changer
Appadi poodu di
Appadi poodu di
Say what you want
Dis ce que tu veux
Not gonna shame me
Tu ne vas pas me faire honte
Appadi poodu di
Appadi poodu di
Giving it back
Je rends la pareille
To people who say to me
Aux gens qui me disent
What I'm supposed to me
Ce que je suis censée être
Uh, nobody controling me
Euh, personne ne me contrôle
Appadi poodu di
Appadi poodu di
Out here fighting
Je me bats ici
Watch me now
Regarde-moi maintenant
Always rising
Toujours en ascension
Won't back down
Je ne reculerai pas
Won't be silent
Je ne resterai pas silencieuse
Nobody controlling me
Personne ne me contrôle
Appadi poodu di
Appadi poodu di
Now they try to come for me
Maintenant, ils essaient de venir me chercher
Who they think they are
Qui se croient-ils être
I'm the one who drums the beat
Je suis celle qui frappe le rythme
Now they try to come for me
Maintenant, ils essaient de venir me chercher
Who do you think you are
Qui penses-tu être
I'm the one who drums the beat
Je suis celle qui frappe le rythme





Авторы: Ambrose Tucker, Casey Breves, Sam Tsui, Vidya Iyer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.