Viegas & Modestto - Apaga Tudo - перевод текста песни на немецкий

Apaga Tudo - Viegas & Modesttoперевод на немецкий




Apaga Tudo
Mach alles aus
Apaga tudo e deixa fluir
Mach alles aus und lass es fließen
Toda essa roupa deixa cair
Lass all diese Kleidung fallen
Vem pra perto que eu quero sentir
Komm näher, denn ich will spüren
Cada gota do seu corpo beber
Jeden Tropfen deines Körpers trinken
Pensei demais...
Ich habe zu viel nachgedacht...
Em tudo que eu queria
Über alles, was ich wollte
Falar aqui no som, o que na cama "cê" fazia
Hier im Song sagen, was du im Bett gemacht hast
Guardo o segredo, sem fazer propaganda
Ich bewahre das Geheimnis, ohne Werbung zu machen
Tudo tem um preço, paga na minha cama
Alles hat seinen Preis, zahl in meinem Bett
Sabe o que eu gosto
Du weißt, was ich mag
Sei que você quer
Ich weiß, dass du es willst
Me pergunta qual vai ser
Du fragst mich, was heute dran ist
Hoje é o que você quiser
Heute ist es, was immer du willst
Dia de maldade
Tag der Unartigkeit
Então "vamo" fazer
Also lass es uns tun
Você quer ganhar
Du willst gewinnen
Mas tem que merecer
Aber du musst es verdienen
Seu corpo suas regras
Dein Körper, deine Regeln
E a regra é não ter
Und die Regel ist, keine zu haben
Nada que nos prenda
Nichts, das uns fesselt
me prendo a você
Ich binde mich nur an dich
Ninguém quer parar
Niemand will aufhören
E o corpo pede mais
Und der Körper verlangt nach mehr
Peguei o beat mais pesado pra falar de amor
Ich nahm den härtesten Beat, um über Liebe zu sprechen
Fiz minha rima mais sincera, ninguém acreditou
Ich machte meinen ehrlichsten Reim, niemand glaubte es
Peguei na sua mão e você se ligou
Ich nahm deine Hand und du hast es verstanden
Que eu to contigo e vou junto, onde você for
Dass ich bei dir bin und mitgehe, wohin du auch gehst
Fiz aquela pra falar, pra falar de amor
Ich hab' den Einen gemacht, um zu reden, um über Liebe zu reden
Fiz aquela, pra falar, pra fazer
Ich hab' den Einen gemacht, um zu reden, um es zu tun
Fiz aquela pra falar, pra falar de amor
Ich hab' den Einen gemacht, um zu reden, um über Liebe zu reden
Fiz aquela, pra falar, pra fazer
Ich hab' den Einen gemacht, um zu reden, um es zu tun
Fiz aquela pra falar, pra falar de amor
Ich hab' den Einen gemacht, um zu reden, um über Liebe zu reden
Fiz aquela, pra falar, pra fazer
Ich hab' den Einen gemacht, um zu reden, um es zu tun
Fiz aquela pra falar, pra falar de amor
Ich hab' den Einen gemacht, um zu reden, um über Liebe zu reden
Fiz aquela, pra falar, pra fazer
Ich hab' den Einen gemacht, um zu reden, um es zu tun
Pensei demais...
Ich habe zu viel nachgedacht...
Em tudo que eu queria
Über alles, was ich wollte
Falar aqui no som, o que na cama "cê" fazia
Hier im Song sagen, was du im Bett gemacht hast
Guardo o segredo, sem fazer propaganda
Ich bewahre das Geheimnis, ohne Werbung zu machen
Tudo tem um preço, paga na minha cama
Alles hat seinen Preis, zahl in meinem Bett
Sabe o que eu gosto
Du weißt, was ich mag
Sei que você quer
Ich weiß, dass du es willst
Me pergunta qual vai ser
Du fragst mich, was heute dran ist
Hoje é o que você quiser
Heute ist es, was immer du willst
Dia de maldade
Tag der Unartigkeit
Então "vamo" fazer
Also lass es uns tun
Você quer ganhar
Du willst gewinnen
Mas tem que merecer
Aber du musst es verdienen
Seu corpo suas regras
Dein Körper, deine Regeln
E a regra é não ter
Und die Regel ist, keine zu haben
Nada que nos prenda
Nichts, das uns fesselt
me prendo a você
Ich binde mich nur an dich
Ninguém quer parar
Niemand will aufhören
E o corpo pede mais
Und der Körper verlangt nach mehr
Peguei o beat mais pesado pra falar de amor
Ich nahm den härtesten Beat, um über Liebe zu sprechen
Fiz minha rima mais sincera, ninguém acreditou
Ich machte meinen ehrlichsten Reim, niemand glaubte es
Peguei na sua mão e você se ligou
Ich nahm deine Hand und du hast es verstanden
Que eu to contigo e vou junto, onde você for
Dass ich bei dir bin und mitgehe, wohin du auch gehst
Fiz aquela pra falar, pra falar de amor
Ich hab' den Einen gemacht, um zu reden, um über Liebe zu reden
Fiz aquela, pra falar, pra fazer
Ich hab' den Einen gemacht, um zu reden, um es zu tun
Fiz aquela pra falar, pra falar de amor
Ich hab' den Einen gemacht, um zu reden, um über Liebe zu reden
Fiz aquela, pra falar, pra fazer
Ich hab' den Einen gemacht, um zu reden, um es zu tun
Fiz aquela pra falar, pra falar de amor
Ich hab' den Einen gemacht, um zu reden, um über Liebe zu reden
Fiz aquela, pra falar, pra fazer
Ich hab' den Einen gemacht, um zu reden, um es zu tun
Fiz aquela pra falar, pra falar de amor
Ich hab' den Einen gemacht, um zu reden, um über Liebe zu reden
Fiz aquela, pra falar, pra fazer
Ich hab' den Einen gemacht, um zu reden, um es zu tun





Авторы: Alexandre Modesto, Viegas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.