Vieja Trova Santiaguera - Calla - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Vieja Trova Santiaguera - Calla




Calla
Tais-toi
Calla como yo callo, mis sentimientos
Tais-toi comme je me tais, mes sentiments
...frena como yo freno, mi decepcion
...freine comme je freine, ma déception
Calla como yo callo, mis sentimientos
Tais-toi comme je me tais, mes sentiments
...frena como yo freno, mi decepcion
...freine comme je freine, ma déception
Ponle rienda tenza al corazon
Mets une bride serrée à ton cœur
... y enseñale a ocultar sus amarguras
...et apprends-lui à cacher ses amertumes
Para que no piense en mi...
Pour qu'il ne pense pas à moi...
... para que no llores mas
... pour que tu ne pleures plus
Si ella te ha olvidado, y por bien evocado
Si elle t'a oublié, et pour le bien évoqué
... no pensar en ti
...ne pense pas à toi
Si es todo una blasfemia, tu nunca me quisiste
Si tout est une blasphémie, tu ne m'as jamais aimé
... porque mientes asi
...pourquoi tu mens comme ça
Si no es posible que me engañes mas
S'il n'est pas possible que tu me trompes plus
... no me implores mas
...ne me supplie plus
No... me busques mas
Non... ne me cherche plus
... escucha este consejo y no vuelvas a engañar
...écoute ce conseil et ne trompe plus
En el mundo jamas
Dans le monde jamais
... jamas
...jamais





Авторы: Arsenio Rodriguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.