Vieja Trova Santiaguera - Maleficio - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Vieja Trova Santiaguera - Maleficio




Maleficio
Sorcery
No te acuso de crueldad porque no existe
I don't accuse you of cruelty because it doesn't exist
Ni te culpo de este amor que vive en mi
Nor do I blame you for this love that lives in me
Es que el alma se ha fugado de mi pecho
It's just that my soul has fled from my chest
Para irse traicionera junto a ti ...
To go treacherously with you ...
Es que el alma se ha fugado de mi pecho
It's just that my soul has fled from my chest
Para irse traicionera junto a ti ...
To go treacherously with you ...
Compadece los reveses de mi suerte
Pity the setbacks of my fate
Que el destino se revela contra mi
That destiny is revealing itself against me
Y no puedo destruir el maleficio
And I can't destroy the spell
Que envuelve un corazón que es para ti ...
That envelops a heart that is for you ...
Y no puedo destruir el maleficio
And I can't destroy the spell
Que envuelve un corazón que es para ti ...
That envelops a heart that is for you ...
Tu corazón no ha querido porque el amor se olvido
Your heart didn't want to because love was forgotten
De regalarme un poquito de lo que ha otro colmo ...
To give me a little bit of what it filled another with ...
Tu corazón no ha querido porque el amor se olvido
Your heart didn't want to because love was forgotten
De regalarme un poquito de lo que ha otro colmo ...
To give me a little bit of what it filled another with ...
Ayer fui a comprar cariño a la tienda del amor
Yesterday I went to buy affection at the love store
Y por una muñequita me pidieron un millón
And for a little doll they asked me for a million
Tu corazón no ha querido porque el amor se olvido
Your heart didn't want to because love was forgotten
De regalarme un poquito de lo que ha otro colmo ...
To give me a little bit of what it filled another with ...





Авторы: Leonard Julio Blanco, Marcelino Guerra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.