Текст и перевод песни Vieja Trova Santiaguera - Mil Gracias

Mil Gracias

Te doy mil grac ias
La lección me vino al pelo
No te imaginas lo agradecido que estoy en tí

Solo sien lo que había pues to
Mi confianza, mi cariño más sincero

Es ingrato darse cuenta
De lo poco que tú me quisiste a mí

Ya tú ves que fácil llega un desengaño
Cuando uno menos lo espera

Nadie lo creyera que cambio hubo en tí
Dios permita que se alumbre tu camino
Y consigas lo que quieras

Yo me se defender, olvidate de mí
Quizás te salga bien así
Y no creas que hay despecho
No hay encono, no hay rencor, odios ni celos

Al contrario ruego que seas muy feliz
Te doy mil gracias
La lección me vino al pelo
Y no te ocupes
Que en lo adelante
No creo ni en mí

Yo me se defender, olvidate de mí
Quizás te salga bien así
Y no creas que hay despecho
No hay encono, no hay rencor, odios ni celos

Al contrario ruego que seas muy feliz
Te doy mil gracias
La lección me vino al pelo
Y no te ocupes
Que en lo adelante
No creo ni en mí
No creo ni en mí
No creo ni en mí
No creo ni en mí

A Thousand Thanks

I give you a thousand thank yous
The lesson came to me at the right time
You can't imagine how grateful I am to you

I just invested what I had
My trust, my most sincere love

It's ungrateful to realize
How little you loved me

Now you see how easy it is to be disappointed
When you least expect it

No one would believe how much you've changed
May God allow your path to be illuminated
And may you achieve whatever you want

I'll defend myself, forget about me
Maybe it'll work out well for you that way
And don't think there's spite
There is no rancor, no resentment, no hatred, no jealousy

On the contrary, I pray that you will be very happy
I give you a thousand thank yous
The lesson came to me at the right time
And don't worry
Because from now on
I don't even believe in myself

I'll defend myself, forget about me
Maybe it'll work out well for you that way
And don't think there's spite
There is no rancor, no resentment, no hatred, no jealousy

On the contrary, I pray that you will be very happy
I give you a thousand thank yous
The lesson came to me at the right time
And don't worry
Because from now on
I don't even believe in myself
I don't even believe in myself
I don't even believe in myself
I don't even believe in myself