Moliendo Café - Vieja Trova Santiaguera перевод на немецкий

Moliendo Café

Cuando la tarde languidece renacen las sombras
Y en la quietud los cafetales vuelven a sentir
Esa triste canción de amor de la vieja molienda
Que en el letargo de la noche parece gemir
Cuando la tarde languidece renacen las sombras
Y en la quietud los cafetales vuelven a sentir
Esa triste canción de amor de la vieja molienda
Que en el letargo de la noche parece gemir

Una pena de amor, una tristeza
Lleva el zambo Manuel en su amargura
Pasa incansable la noche moliendo café

Cuando la tarde languidece renacen las sombras
Y en la quietud los cafetales vuelven a sentir
Esa triste canción de amor de la vieja molienda
Que en el letargo de la noche parece gemir

Una pena de amor, una tristeza
Lleva el zambo Manuel en su amargura
Pasa incansable la noche moliendo café

Cuando la tarde languidece renacen las sombras
Y en la quietud los cafetales vuelven a sentir
Esa triste canción de amor de la vieja molienda
Que en el letargo de la noche parece gemir

Moliendo café por la madrugada
Moliendo café incansablemente
Moliendo café, aunque muchos duerman
Moliendo café todita la noche
Moliendo café con toda la gente
Moliendo café el zambo Manuel
Moliendo café el viejo molino

Moliendo café, allá en Venezuela
Moliendo café, entre la montaña
Moliendo café, para la señora
Moliendo café, y la señorita
Moliendo café, y los caballeros
Moliendo café, para todo el mundo
Moliendo café

Moliendo café con la vieja trova
Moliendo café está la abuelita
Moliendo café y todos sus hijos
Moliendo café toda la familia
Moliendo café pa' que usted lo pruebe
Moliendo café y lo saboree
Moliendo café, el café más rico
Moliendo café en el mundo entero

Moliendo café, aquí está Reynaldo
Moliendo café, aunque en Maracaibo
Moliendo café, crean no ha dormido
Moliendo café, está trabajando
Moliendo café, y Monta no vino
Moliendo café, tendrá otro trabajo
Moliendo café, con el contrabajo
Moliendo café, está rica Tito
Moliendo café, el menos viejito

Moliendo café
Moliendo café
Moliendo café
Moliendo café
Moliendo café

Kaffee mahlen

Wenn der Nachmittag dahinschwindet, erwachen die Schatten wieder
Und in der Stille fühlen die Kaffeeplantagen wieder
Jenes traurige Liebeslied der alten Mühle
Das in der Trägheit der Nacht zu stöhnen scheint
Wenn der Nachmittag dahinschwindet, erwachen die Schatten wieder
Und in der Stille fühlen die Kaffeeplantagen wieder
Jenes traurige Liebeslied der alten Mühle
Das in der Trägheit der Nacht zu stöhnen scheint

Ein Liebeskummer, eine Traurigkeit
Trägt der Zambo Manuel in seiner Bitterkeit
Verbringt er unermüdlich die Nacht, Kaffee mahlend

Wenn der Nachmittag dahinschwindet, erwachen die Schatten wieder
Und in der Stille fühlen die Kaffeeplantagen wieder
Jenes traurige Liebeslied der alten Mühle
Das in der Trägheit der Nacht zu stöhnen scheint

Ein Liebeskummer, eine Traurigkeit
Trägt der Zambo Manuel in seiner Bitterkeit
Verbringt er unermüdlich die Nacht, Kaffee mahlend

Wenn der Nachmittag dahinschwindet, erwachen die Schatten wieder
Und in der Stille fühlen die Kaffeeplantagen wieder
Jenes traurige Liebeslied der alten Mühle
Das in der Trägheit der Nacht zu stöhnen scheint

Kaffee mahlend im Morgengrauen
Kaffee mahlend unermüdlich
Kaffee mahlend, obwohl viele schlafen
Kaffee mahlend die ganze Nacht
Kaffee mahlend mit allen Leuten
Kaffee mahlend, der Zambo Manuel
Kaffee mahlend, die alte Mühle

Kaffee mahlend, dort in Venezuela
Kaffee mahlend, zwischen den Bergen
Kaffee mahlend, für die Dame
Kaffee mahlend, und das Fräulein
Kaffee mahlend, und die Herren
Kaffee mahlend, für die ganze Welt
Kaffee mahlend

Kaffee mahlend mit der Vieja Trova
Kaffee mahlend ist die Großmutter
Kaffee mahlend und all ihre Kinder
Kaffee mahlend, die ganze Familie
Kaffee mahlend, damit Sie ihn probieren
Kaffee mahlend und ihn genießen
Kaffee mahlend, den leckersten Kaffee
Kaffee mahlend in der ganzen Welt

Kaffee mahlend, hier ist Reynaldo
Kaffee mahlend, obwohl in Maracaibo
Kaffee mahlend, sie glauben, er hat nicht geschlafen
Kaffee mahlend, er arbeitet
Kaffee mahlend, und Monta kam nicht
Kaffee mahlend, er wird eine andere Arbeit haben
Kaffee mahlend, mit dem Kontrabass
Kaffee mahlend, hier ist der gute Tito
Kaffee mahlend, der Jüngste

Kaffee mahlend
Kaffee mahlend
Kaffee mahlend
Kaffee mahlend
Kaffee mahlend