Текст и перевод песни Viejas Locas - Aunque a Nadie Ya Le Importe (Remix)

Aunque a Nadie Ya Le Importe (Remix)

Quien podra ayudarme ahora?
No hay nadie que quiera en esta ciudad
Si tan solo pudiera quedarme dormido
Y no volver a despertar.

Conozco el buen vino y conozco el peor
Pero envenenarme tambin me enseo
Se que es bueno tener al diablo de amigo
En alguna ocasion.

Cuando hasta mi sombra estorbe
Sabran disculpar, me voy a marchar
Aunque a nadie ya le importe.
A nadie importe... A nadie importe...

Même si personne ne s'en soucie (Remix)

Qui pourra m'aider maintenant ?
Il n'y a personne qui veut dans cette ville
Si seulement je pouvais rester endormi
Et ne jamais me réveiller.

Je connais le bon vin et je connais le pire
Mais m'empoisonner, j'ai appris aussi
Je sais que c'est bien d'avoir le diable comme ami
Parfois.

Quand même mon ombre dérange
Tu sais, excuse-moi, je vais partir
Même si personne ne s'en soucie.
Personne ne s'en soucie... Personne ne s'en soucie...