Текст и перевод песни Viejas Locas - Difícil de Entender

Difícil de Entender

(Churu, churu, churu, churu)
(Churu, churu, churu, churu)

Sé que soy un chico difícil de entender
Que siempre te digo que está todo bien
Que siempre me río de lo que pensás
Y no me hago problema si todo está mal, no

Decís que te molesta mi manera de actuar
Y tus pensamientos te hacen dudar
Que yo nunca estoy cuando me necesitás
Y no me importa nada que te pueda pasar

No, hoy, no, ¡hoy no!

Pero no te preocupes mi amor
Te pido que confíes en mí
Quizás vos siempre tengas razón
Pero no puedo cambiar porque ya soy así

Sé que soy un chico difícil de entender
Que siempre te digo que está todo bien
Que siempre me río de lo que pensás
Y no me hago problema si todo está mal, no

Decís que te molesta mi manera de actuar
Y tus pensamientos te hacen dudar
Que yo nunca estoy cuando me necesitás
Y no me importa nada que te pueda pasar

No, hoy no, ¡hoy no!

Pero no te preocupes mi amor
Te pido que confíes en mí
Quizás vos siempre tengas razón
Pero no puedo cambiar porque ya soy así

¡Ah!

Pero no te preocupes mi amor
Te pido que confíes en mí
Quizás vos siempre tengas razón
Pero no puedo cambiar porque ya soy así

Трудно понять

(Чуру, чуру, чуру, чуру)
(Чуру, чуру, чуру, чуру)

Знаю, милая, я сложный человек,
Всегда говорю тебе, что все хорошо,
Всегда смеюсь над тем, что ты думаешь,
И не парюсь, если все плохо, нет.

Ты говоришь, тебя бесит, как я себя веду,
И твои мысли заставляют тебя сомневаться,
Что меня никогда нет рядом, когда ты нуждаешься во мне,
И мне все равно, что с тобой может случиться.

Нет, сегодня нет, сегодня нет!

Но не волнуйся, моя любовь,
Прошу, доверься мне,
Может быть, ты всегда права,
Но я не могу измениться, потому что я уже такой.

Знаю, милая, я сложный человек,
Всегда говорю тебе, что все хорошо,
Всегда смеюсь над тем, что ты думаешь,
И не парюсь, если все плохо, нет.

Ты говоришь, тебя бесит, как я себя веду,
И твои мысли заставляют тебя сомневаться,
Что меня никогда нет рядом, когда ты нуждаешься во мне,
И мне все равно, что с тобой может случиться.

Нет, сегодня нет, сегодня нет!

Но не волнуйся, моя любовь,
Прошу, доверься мне,
Может быть, ты всегда права,
Но я не могу измениться, потому что я уже такой.

Ах!

Но не волнуйся, моя любовь,
Прошу, доверься мне,
Может быть, ты всегда права,
Но я не могу измениться, потому что я уже такой.