Текст и перевод песни Viejas Locas - Legalícenla (Remix)

Legalícenla (Remix)

Legalicenla
Legalicenla
Legalicenla ohhh ohhh
Legalicenla ohhh ohhh
Hubo tiempos de guerras, tiempos de paz,
Hubo tiempo en que era ilegal.
Pero hermano nuestra mente cambió,
Y hoy no podemos seguir con esta tradición, no.
Son tiempos de cambio y el tiempo al mismo tiempo cambió.
Si hasta la terrible ley seca cayó.

Legalícenla.

Vos tenés conciencia de saber,
Que está bien y que está mal
La policía debe llevarte si robás o asesinás,
Pero no entiendo por qué no estoy en libertad,
Sólo por fumar la hierba de la paz.

Legalícenla.

Si mis cigarros tienen otro relleno por qué me miras mal.
Si de la tierra crece hierba santa,
Por qué no la puedo fumar.
Pagamos precios y riesgos muy caros para conseguir,
Lo que la naturaleza nos dá nadie nos debería prohibir.
Yo canto esto para que me escuchen y se den cuenta
Que hay mucha gente que no quiere estar presa por fumar hierba.
Somos una nueva raza, una nueva generación
Pongamos fín a esta tradición.

Legalícenla

Legalícenla (Remix)

Legalisez-la
Legalisez-la
Legalisez-la ohhh ohhh
Legalisez-la ohhh ohhh
Il y a eu des temps de guerres, des temps de paix,
Il y a eu un temps où c'était illégal.
Mais mon frère, notre esprit a changé,
Et aujourd'hui, nous ne pouvons pas continuer avec cette tradition, non.
Ce sont des temps de changement et le temps a changé en même temps.
Même la terrible loi sèche est tombée.

Legalisez-la.

Tu as conscience de savoir,
Ce qui est bien et ce qui est mal
La police doit t'emmener si tu voles ou assassines,
Mais je ne comprends pas pourquoi je ne suis pas en liberté,
Juste pour fumer l'herbe de la paix.

Legalisez-la.

Si mes cigarettes ont un autre remplissage, pourquoi tu me regardes mal.
Si de la terre pousse l'herbe sainte,
Pourquoi je ne peux pas la fumer.
Nous payons des prix et des risques très chers pour obtenir,
Ce que la nature nous donne, personne ne devrait nous l'interdire.
Je chante ça pour que tu m'écoutes et que tu te rendes compte
Que beaucoup de gens ne veulent pas être en prison pour fumer de l'herbe.
Nous sommes une nouvelle race, une nouvelle génération
Mettons fin à cette tradition.

Legalisez-la