Текст и перевод песни Viejas Locas - Puente la Noria

Puente la Noria

Cuanto humo
Hay en la General Paz
Y un pájaro pasa
Atravesando el cielo
Cuanto tiempo más
Este podrá volar
Si el humo que sube
Lo matará en poco tiempo.
Tengo miedo que
Se endurezca el mar
Con tanta mierda
Que tiran estos cerdos
Si Movi Dic pudiera
Los haría cagar
Y si fuera por mí
Los tiraría al Richuelo.
Cuantos años más
Esto va a durar
Si tocan el botón
Nos vemos en el infierno
Y si la explosión
No nos mata ya
Me voy arrastrando
A comprar un cerebro.
Pasame la bolsita
De Poxi-Ran
Prefiero flashear
Y no ver más esto
Y despues que digan
Que vos te dopas
Vos te matas solo
Sin llevarte al resto

Puente la Noria

So much smoke
On the General Paz
And a bird flies by
Crossing the sky
How much longer
Will this one be able to fly
If the smoke that rises
Will kill it in a short time.
I'm afraid that
The sea will harden
With so much shit
That these pigs throw
If Movi Dic could
He would make them shit
And if it were up to me
I'd throw them into the Richuelo.
How many more years
Will this last
If they push the button
We'll see each other in hell
And if the explosion
Doesn't kill us now
I'll go crawling
To buy a brain.
Pass me the little bag
Of Poxi-Ran
I'd rather trip
And not see this anymore
And then let them say
That you're a druggie
You kill yourself
Without taking the rest with you