Текст и перевод песни Viejas Locas - Una Piba Como Vos

Una Piba Como Vos

Une Fille Comme Toi

Que bueno que es estar con una piba como vos

Comme c'est bon d'être avec une fille comme toi

Que bueno que es estar con una piba como vos

Comme c'est bon d'être avec une fille comme toi

Porque después de tanta violencia, todos necesitamos un poco de amor

Parce qu'après tant de violence, nous avons tous besoin d'un peu d'amour

Que bueno que ese amor me lo des vos

Comme c'est bon que cet amour me vienne de toi

Que bueno es que hoy esté con vos

Comme c'est bon d'être avec toi aujourd'hui

Que bueno es que hoy esté con vos

Comme c'est bon d'être avec toi aujourd'hui

Porque en la bolsa del amor, es el único negocio en el que invierto yo

Parce que dans le sac de l'amour, c'est le seul marché où j'investis

Que bueno es que hoy invierta en vos

Comme c'est bon d'investir en toi aujourd'hui

Cuando te conocí supe que eras mi salvación

Quand je t'ai rencontrée, j'ai su que tu étais mon salut

Porque el diablo me dejó tirado en un callejón

Parce que le diable m'a laissé tomber dans une ruelle

Me diste abrigo, comida y todo tu amor

Tu m'as donné un abri, de la nourriture et tout ton amour

Me visitas siempre que estoy enfermo

Tu me rends visite chaque fois que je suis malade

Con vos yo tengo sexo y rock'n roll

Avec toi, j'ai du sexe et du rock'n'roll

Que bueno es que hoy esté con vos

Comme c'est bon d'être avec toi aujourd'hui

Que bueno es que hoy esté con vos

Comme c'est bon d'être avec toi aujourd'hui

Porque en la bolsa del amor, es el único negocio en el que invierto yo

Parce que dans le sac de l'amour, c'est le seul marché où j'investis

Que bueno es que hoy invierta en vos

Comme c'est bon d'investir en toi aujourd'hui

Que bueno que es estar con una piba como vos

Comme c'est bon d'être avec une fille comme toi

Que bueno que es estar con una piba como vos

Comme c'est bon d'être avec une fille comme toi

Porque después de tanta violencia, todos necesitamos un poco de amor

Parce qu'après tant de violence, nous avons tous besoin d'un peu d'amour

Que bueno que ese amor me lo des vos

Comme c'est bon que cet amour me vienne de toi

Y tengo sexo y rock'n roll

Et j'ai du sexe et du rock'n'roll

Tengo sexo y rock'n roll