Текст и перевод песни Viejas Locas - ¿Qué Vas a Hacer Tan Sola Hoy?

¿Qué Vas a Hacer Tan Sola Hoy?

Nos conocimos de casualidad
Vos ibas en tu auto y yo por la ciudad
Caminando con amigos, viendo chicas pasar
Y vos cruzaste justo y entonces quise hablarte

Pero mostraste tus dientes y me gruñiste
Porque soy diferente a lo que quiere tu papá
Pero aceptáme como soy, soy muy diferente a vos
Pero, ¿qué vas a hacer tan sola hoy?

Pero aceptáme como soy, soy muy diferente a vos
Pero, ¿qué vas a hacer tan sola hoy?

Nena, yo no quiero joderte
Solo quiero estar un rato más con vos
Te juro que no quiero comprometerte
Ni quiero que tu novio sepa lo que hicimos hoy

Nena, yo no quiero joderte
Yo solo quiero estar un rato más con vos
Te juro que no quiero comprometerte
Ni quiero que tu novio sepa lo que hicimos hoy

Juro que no quiero joderte
Yo solo quiero estar un rato más con vos
Nena, yo no quiero comprometerte
Ni quiero que tu novio sepa lo que hicimos hoy

Что ты собираешься делать сегодня одна?

Мы познакомились случайно
Ты была в своей машине, а я гулял по городу
Я шел с друзьями, смотрел на девушек, которые проходили мимо
И ты как раз проехала мимо, и тогда я захотел поговорить с тобой

Но ты показала зубы и зарычала на меня
Потому что я не такой, как хочет твой папа
Но прими меня таким, какой я есть, я совсем не похож на тебя
Но что ты собираешься делать сегодня одна?

Но прими меня таким, какой я есть, я совсем не похож на тебя
Но что ты собираешься делать сегодня одна?

Детка, я не хочу тебя доставать
Я просто хочу побыть с тобой еще немного
Клянусь, я не хочу тебя обременять
И не хочу, чтобы твой парень знал, что мы делали сегодня

Детка, я не хочу тебя доставать
Я просто хочу побыть с тобой еще немного
Клянусь, я не хочу тебя обременять
И не хочу, чтобы твой парень знал, что мы делали сегодня

Клянусь, я не хочу тебя доставать
Я просто хочу побыть с тобой еще немного
Детка, я не хочу тебя обременять
И не хочу, чтобы твой парень знал, что мы делали сегодня