Текст и перевод песни Vienna Boys' Choir - Ueb Immer Treu Und Redlichkeit

Ueb Immer Treu Und Redlichkeit

Üb immer Treu und Redlichkeit
Bis an dein kühles Grab,
Und weiche keinen Finger breit
Von Gottes Wegen ab

Dann wirst du wie auf grünen Au'n
Durch's Pilgerleben geh'n
Dann kannst du sonder Furcht und Grau'n
Dem Tod ins Auge seh'n.

Dem Bösewicht wird alles schwer,
Er tue was er tu,
Ihm gönnt der Tag nicht Freude mehr,
Die Nacht ihm keine Ruh.

Drum übe Treu und Redlichkeit
Bis an dein kühles Grab,
Und weiche keinen Finger breit
Von Gottes Wegen ab!

Всегда будь честен и правдив

Всегда будь честен и правдив,
До самой хладной твой могилы,
И ни на шаг не уклонись
С пути, что Богом нам дарован.

Тогда, как по лугам цветущим,
Ты жизнь земную проживешь,
И смерти взор, без страха, грусти,
Спокойно встретить ты сможешь.

Злодею все дается тяжко,
Что б он ни делал, все не так,
Не радует его денек ясный,
И ночью он не знает сна.

Поэтому будь честен, милая, и правдив,
До самой хладной твой могилы,
И ни на шаг не уклонись,
С пути, что Богом нам дарован!