Текст и перевод песни Vienna Teng - I Don't Feel So Well

I Don't Feel So Well

Мне нехорошо

I don't feel so well.

Мне нехорошо.

I thought that you should know

Я подумала, что ты должен знать,

I thought that you should know

Я подумала, что ты должен знать,

That I don't feel so well

Что мне нехорошо.

I thought that you should know

Я подумала, что ты должен знать,

Before you fall

Прежде чем ты упадешь.

I don't call them back

Я им не перезваниваю.

I thought that you should know

Я подумала, что ты должен знать,

I thought that you should know

Я подумала, что ты должен знать,

That I don't call them back

Что я им не перезваниваю.

I thought that you should know

Я подумала, что ты должен знать,

Before you fall

Прежде чем ты упадешь.

I saw it begin to dawn on us both

Я видела, как это начало доходить до нас обоих,

And somehow it wasn't surprising

И почему-то это не было неожиданностью.

And so you're preparing to swear every oath

И вот ты готовишься дать все клятвы,

But all the while I'm realizing

Но все это время я понимаю,

I can't love you there

Что не могу любить тебя там.

I thought that you should know

Я подумала, что ты должен знать,

I thought that you should know

Я подумала, что ты должен знать,

That I can't love you there

Что не могу любить тебя там.

I thought that you should know

Я подумала, что ты должен знать,

Before you fall

Прежде чем ты упадешь.

I saw it begin to dawn on us both

Я видела, как это начало доходить до нас обоих,

And somehow it wasn't surprising

И почему-то это не было неожиданностью.

And so you're preparing to swear every oath

И вот ты готовишься дать все клятвы,

But all the while I'm realizing

Но все это время я понимаю,

I can't love you there

Что не могу любить тебя там.

I thought that you should know

Я подумала, что ты должен знать,

I thought that you should know

Я подумала, что ты должен знать,

That I can't love you there

Что не могу любить тебя там.

I thought that you should know

Я подумала, что ты должен знать,

Before you fall

Прежде чем ты упадешь.

Оцените перевод

Авторы: Vienna Teng

Альбом

Dreaming Through The Noise

дата релиза

30-10-2006

1 Blue Caravan
2 Whatever You Want
3 Love Turns 40
4 I Don't Feel So Well
5 City Hall
6 Nothing Without You
7 Now Three
8 Pontchartrain
9 Recessional

Еще альбомы

Dreaming Through the Noise

Dreaming Through the Noise

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.