Текст и перевод песни Vienna Teng - Soon Love Soon

Soon Love Soon

Soon, love, soon
Soon, love, soon
Soon, love, soon

There′ll be a fire burning in the temple of our peace
(Soon love soon)
There'll be the soaring voice for a silent plea
(Soon love soon)
We will hold a broken circle and begin to pray
(Soon love soon)
We will find a black and white in the grey

And we will be as one god
And we will be as one people
And we will be as one god
And we will be as one people

(Soon love soon)
We will find illumination in unnatural light
(Soon love soon)
You will travel a thousand miles without leaving my sight
(Soon love soon)
We will find we never knew hatred ran so deep
(Soon love soon)
Such a wide, wide chasm of faith to leap

But we will be as one god
And we will be as one people
And we will be as one god
And we will be as one people
Yes we will be as one god
And we will be as one people

(Soon love soon)
There′ll be an evolution of the human soul
(Soon love soon)
We will know that to be a part is to be truly whole
(Soon love soon)
We will know the pattern of centuries' rise and fall
(Soon love soon)
We will know that the fate of one is the fate of all

And we will be as one god
And we will be as one people
[X6]

Soon Love Soon

Bientôt, mon amour, bientôt
Bientôt, mon amour, bientôt
Bientôt, mon amour, bientôt

Il y aura un feu qui brûle dans le temple de notre paix
(Bientôt mon amour bientôt)
Il y aura la voix qui s'élève pour un plaidoyer silencieux
(Bientôt mon amour bientôt)
Nous tiendrons un cercle brisé et commencerons à prier
(Bientôt mon amour bientôt)
Nous trouverons un noir et blanc dans le gris

Et nous serons comme un seul dieu
Et nous serons comme un seul peuple
Et nous serons comme un seul dieu
Et nous serons comme un seul peuple

(Bientôt mon amour bientôt)
Nous trouverons l'illumination dans une lumière contre nature
(Bientôt mon amour bientôt)
Tu parcourras mille kilomètres sans quitter ma vue
(Bientôt mon amour bientôt)
Nous découvrirons que nous n'avons jamais su que la haine était si profonde
(Bientôt mon amour bientôt)
Un si grand, si grand gouffre de foi à franchir

Mais nous serons comme un seul dieu
Et nous serons comme un seul peuple
Et nous serons comme un seul dieu
Et nous serons comme un seul peuple
Oui nous serons comme un seul dieu
Et nous serons comme un seul peuple

(Bientôt mon amour bientôt)
Il y aura une évolution de l'âme humaine
(Bientôt mon amour bientôt)
Nous saurons que faire partie, c'est être vraiment entier
(Bientôt mon amour bientôt)
Nous connaîtrons le modèle de la montée et de la chute des siècles
(Bientôt mon amour bientôt)
Nous saurons que le sort de l'un est le sort de tous

Et nous serons comme un seul dieu
Et nous serons comme un seul peuple
[X6]