Текст и перевод песни Viento y Sol - Ahí Estaré

Ahí Estaré

Qué más da
Que la gente nos critique
Qué más da
Que no aprueben nuestro amor
Qué más da
Si el sol no nos calienta
Si la luna nos cobija
Qué más da
Por eso nada me hace falta
Cuando estoy contigo
Nada me hace falta
Al verte sonreir
Todo se ilumina
Cuando estás conmigo
Y tus besos me hacen revivir
Ahí estaré y te esperaré
Para enredarme entre tu piel
Lejos de miradas celosas
Sin qué hacer
Ahí estaré y te encontraré
Para bañarme con tu miel
Y aunque el mundo se derrita
Ahí estaré
Qué más da
Que las puertas se nos cierren
Qué más da
Que no aprueben nuestro amor
Qué más da
Si mañana todo cambia
Hoy te tengo
Mañana Dios dirá
Por eso nada me hace falta
Cuando estoy contigo
Nada me hace falta
Al verte sonreir
Todo se ilumina
Cuando estás conmigo
Y tus besos me hacen revivir
Ahí estaré y te esperaré
Para enredarme entre tu piel
Lejos de miradas celosas
Sin qué hacer
Ahí estaré y te encontraré
Para bañarme con tu miel
Y aunque el mundo se derrita
Ahí estaré
Ahí estaré y te esperaré
Para enredarme entre tu piel
Lejos de miradas celosas
Sin qué hacer
Ahí estaré y te encontraré
Para bañarme con tu miel
Y aunque el mundo se derrita
Ahí estaré

Je serai là

Qu'est-ce que ça fait
Que les gens nous critiquent
Qu'est-ce que ça fait
Que notre amour ne soit pas approuvé
Qu'est-ce que ça fait
Si le soleil ne nous réchauffe pas
Si la lune ne nous abrite pas
Qu'est-ce que ça fait
Pour ça, je n'ai besoin de rien
Quand je suis avec toi
Je n'ai besoin de rien
Quand je vois ton sourire
Tout s'illumine
Quand tu es avec moi
Et tes baisers me font revivre
Je serai là et j'attendrai
Pour m'enrouler dans ta peau
Loin des regards jaloux
Sans rien faire
Je serai là et je te trouverai
Pour me baigner dans ton miel
Et même si le monde s'effondre
Je serai là
Qu'est-ce que ça fait
Que les portes se ferment devant nous
Qu'est-ce que ça fait
Que notre amour ne soit pas approuvé
Qu'est-ce que ça fait
Si demain tout change
Aujourd'hui, je t'ai
Demain, Dieu dira
Pour ça, je n'ai besoin de rien
Quand je suis avec toi
Je n'ai besoin de rien
Quand je vois ton sourire
Tout s'illumine
Quand tu es avec moi
Et tes baisers me font revivre
Je serai là et j'attendrai
Pour m'enrouler dans ta peau
Loin des regards jaloux
Sans rien faire
Je serai là et je te trouverai
Pour me baigner dans ton miel
Et même si le monde s'effondre
Je serai là
Je serai là et j'attendrai
Pour m'enrouler dans ta peau
Loin des regards jaloux
Sans rien faire
Je serai là et je te trouverai
Pour me baigner dans ton miel
Et même si le monde s'effondre
Je serai là