Текст и перевод песни Viento y Sol - Camino Al Cielo

Camino Al Cielo

Ella quizo darme la dicha de tener
Un hijo en la casa, yo quería a nuestro bebé
Pero en el intento ella la vida perdió
Y aquel angelito entre sus brazos se llevó

No estuve presente cuando ella falleció
Pero me contaron que por mí preguntó
Que decía llorando que le perdonara yo
El haberse llevado el fruto aquel de nuestro amor

Camino al cielo ella lleva un angelito
Un angelito que jamás dijo papá
Y en ese viaje va llorando mi adorada
Porque a su lado ella no me puede llevar

Camino al cielo va mi amor y mi angelito
Y aquí en la casa hay una triste soledad
Las pertenencias de mi amor, de mi adorada
Y hay una cuna que ya nadie ocupará

Camino al cielo ella lleva un angelito
Un angelito que jamás dijo papá
Y en ese viaje va llorando mi adorada
Porque a su lado ella no me puede llevar

Camino al cielo va mi amor y mi angelito
Y aquí en la casa hay una triste soledad
Las pertenencias de mi amor, de mi adorada
Y hay una cuna que ya nadie ocupará
Y hay una cuna que ya nadie ocupará

Дорога на небеса

Она хотела дать мне счастье, родить
Ребёнка в нашем доме, и я хотел нашего малыша
Но в попытках она потеряла жизнь
И тот маленький ангел вместе с собой забрала

Я не был рядом, когда она умирала
Но мне рассказали, что она обо мне спрашивала
Что плача просила прощения, чтобы я простил
За то, что забрала наш любви

Дорогой на небеса она несёт маленького ангела
Ангела, который никогда не сказал "папа"
И в этом путешествии плачет моя любимая
Потому что она рядом со собой не может меня забрать

Дорогой на небеса уходит моя любовь и мой ангел
А здесь, в доме, осталась лишь грустная пустота
Вещи моей любви, моей любимой
И есть кроватка, которую больше никто не займёт

Дорогой на небеса она несёт маленького ангела
Ангела, который никогда не сказал "папа"
И в этом путешествии плачет моя любимая
Потому что она рядом со собой не может меня забрать

Дорогой на небеса уходит моя любовь и мой ангел
А здесь, в доме, осталась лишь грустная пустота
Вещи моей любви, моей любимой
И есть кроватка, которую больше никто не займёт
И есть кроватка, которую больше никто не займёт