Текст и перевод песни Viento y Sol - Candados de Cristal

Candados de Cristal

Sin tu amor
Es como no tener paz
Como un sol sin primavera
Como un ave que no vuela
Sin tu amor no hay libertad
Sin tu amor
No deseo vivir más
Y me cortaré las venas
Si no logro que me quieras
No sabré lo que es piedad
Sin tu amor no vale la pena
Son tus brazos unas cadenas
Con candados de cristal
Has dejado en mi piel tu huella
Y aquél cielo lleno de estrellas
Sin tu amor no brilla más
No brilla más
Sin tu amor no vale la pena
Son tus besos unas cadenas
Con candados de cristal
Has dejado en mi piel tu huella
Y aquél cielo lleno de estrellas
Sin tu amor no brilla más
No brilla más
Sin tu amor no vale la pena
Son tus besos unas cadenas
Con candados de cristal
Has dejado en mi piel tu huella
Y aquél cielo lleno de estrellas
Sin tu amor no brilla más
No brilla más
Sin tu amor no vale la pena
Son tus besos unas cadenas
Con candados de cristal
Has dejado en mi piel tu huella
Y aquél cielo lleno de estrellas
Sin tu amor no brilla más
No brilla más
Sin tu amor lloraré
Si no estas moriré
Sin tu amor no quiero vivir más
Me perderé

Candados de Cristal

Sans ton amour
C'est comme ne pas avoir de paix
Comme un soleil sans printemps
Comme un oiseau qui ne vole pas
Sans ton amour, il n'y a pas de liberté
Sans ton amour
Je ne veux plus vivre
Et je me couperai les veines
Si je ne parviens pas à te faire m'aimer
Je ne saurai ce qu'est la pitié
Sans ton amour, cela ne vaut pas la peine
Tes bras sont des chaînes
Avec des cadenas en cristal
Tu as laissé ta marque sur ma peau
Et ce ciel plein d'étoiles
Sans ton amour, il ne brille plus
Il ne brille plus
Sans ton amour, cela ne vaut pas la peine
Tes baisers sont des chaînes
Avec des cadenas en cristal
Tu as laissé ta marque sur ma peau
Et ce ciel plein d'étoiles
Sans ton amour, il ne brille plus
Il ne brille plus
Sans ton amour, cela ne vaut pas la peine
Tes baisers sont des chaînes
Avec des cadenas en cristal
Tu as laissé ta marque sur ma peau
Et ce ciel plein d'étoiles
Sans ton amour, il ne brille plus
Il ne brille plus
Sans ton amour, cela ne vaut pas la peine
Tes baisers sont des chaînes
Avec des cadenas en cristal
Tu as laissé ta marque sur ma peau
Et ce ciel plein d'étoiles
Sans ton amour, il ne brille plus
Il ne brille plus
Sans ton amour, je pleurerai
Si tu n'es pas là, je mourrai
Sans ton amour, je ne veux plus vivre
Je me perdrai