Текст и перевод песни Viento y Sol - Estoy Celoso

Estoy Celoso

Ayer te encontraste con un viejo amor,
Y en tus ojos vi la resureccion,
Algo raro senti dentro de mi
Algo tan fuerte que me estremeci
Creo que estoy celoso
Aunque no quiera yo
Y no quiero perderte
No quiero quedarme
Solo solo solo solo
Perdoname que tonto soy
Al pensar que me puedas dejar
Si en tus ojos yo
Puedo mirar
Que a nadie mas podras amar
Creo que estoy celoso
Aunque no quiiera yo
Y no quiero perderte
No quiero quedarme
Solo solo solo solo
Oye mi amor perdoname pero es que estoy celoso hasta de mi sombra
Creo que estoy celoso
Aunque no quiera yo
Y no quiero perderte
No quiero quedarme
Solo solo solo solo
Perdoname que tonto soy
Al pensar que me puedas dejar
Si en tus ojos yo
Puedo mirar que a nadie mas
Podras amar
Creo que estoy celoso
Aunque no quiiera yo
Y no quiero perderte
No quiero quedarme
Solo solo solo solo

Je suis jaloux

Hier, tu as rencontré un vieil amour,
Et dans tes yeux, j'ai vu la résurrection,
J'ai senti quelque chose de bizarre en moi
Quelque chose de si fort que j'ai tremblé
Je crois que je suis jaloux
Bien que je ne le veuille pas
Et je ne veux pas te perdre
Je ne veux pas rester
Seul seul seul seul
Pardonnez-moi, je suis stupide
À penser que tu pourrais me quitter
Si dans tes yeux je
Puis regarder
Que tu ne pourras aimer personne d'autre
Je crois que je suis jaloux
Bien que je ne le veuille pas
Et je ne veux pas te perdre
Je ne veux pas rester
Seul seul seul seul
Écoute mon amour, pardonne-moi, mais je suis jaloux même de mon ombre
Je crois que je suis jaloux
Bien que je ne le veuille pas
Et je ne veux pas te perdre
Je ne veux pas rester
Seul seul seul seul
Pardonnez-moi, je suis stupide
À penser que tu pourrais me quitter
Si dans tes yeux je
Puis regarder que personne d'autre
Tu ne pourras aimer
Je crois que je suis jaloux
Bien que je ne le veuille pas
Et je ne veux pas te perdre
Je ne veux pas rester
Seul seul seul seul